KW42 2020

Infos und öffentliche Bekanntmachungen Ihrer Kreisverwaltung in der Wir Vulkaneifel Ausgabe 42|2020 (Kreisnachrichten „Wir in der Vulkaneifel“); Kreisverwaltung Vulkaneifel, Mainzer Straße 25, 54550 Daun, Tel. 06592/933-0; Internet: www.vulkaneifel.de ; Redaktion (verantw.): Verena Bernardy, Meike Welling Verlag + Druck Linus Wittich KG, Föhren IMPRESSUM Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, liebe Vulkaneiflerinnen und Vulkaneifler, nach rd. 8 Monaten gemeinsamen Kampf gegen die Corona-Pandemie möchte ich mich nochmals persönlich an Sie wenden. Die steigenden Fallzahlen betrachte ich mit Sorge: Seit dem vergangenen Wochenende steigen die Fallzahlen nicht nur bundesweit erschreckend schnell an, sondern auch in Regionen in unmit- telbarer Nachbarschaft in Ostbelgien, in der Städteregion Aachen oder jetzt auch im Eifelkreis Bitburg-Prüm. Dort sind erhöhte Risiken entstanden, weil die Infektionszahlen in den letzten 7-Tagen die Grenze von 50 Fällen pro 100.000 Einwohnerinnen/Einwohner bei weitem überschritten haben. Wenn dies passiert, müssen behördlicherseits Einschränkun- gen des öffentlichen Lebens ausgespro - chen werden, um eine weitere Ausbrei- tung des Virus möglichst eindämmen zu können und eine Überlastung des Ge- sundheitssystems zu vermeiden. Auch bei uns im Landkreis Vulkaneifel ist es am vergangenen Wochenende binnen weniger Tage zu zahlreichen Neuinfekti- onen gekommen. Auch wir haben erhöh- te Infektionsverläufe und wieder erste klinisch behandlungsbedürftige COVID- 19-Patienten. Ein sprunghafter Anstieg kann täglich erfolgen. Daher, meine eindringliche Bitte: Nur mit Ihrer Hilfe, Ihrem Zutun und Ihrem konsequenten Verhalten kann es uns gelingen die Pandemie weiter im Griff zu halten. Nur gemeinsam, nur durch ge- genseitige Rücksichtnahme können wir es auch in den kommenden Wochen und Monaten schaffen, die Risiken niedrig zu halten. Niemand von uns möchte einen zwei- ten „Lockdown“ riskieren, daher bitte ich Sie alle dringend darum, weiterhin verantwortungsbewusst zu handeln. Die Sorglosigkeit Einzelner, insbesondere im Freizeitverhalten, bei Großhochzeiten, privaten Feierlichkeiten u.ä., führt letzt- endlich zu Konsequenzen für die gesam- te Bevölkerung, in Kitas oder Schulen, in Senioreneinrichtungen, ambulanter und klinischer Pflege und in Gewerbe und Be - trieben unseres Landkreises Vulkaneifel. Lassen Sie uns das seit dem Frühjahr gemeinsam erreichte nicht aufs Spiel setzen. Halten Sie sich bitte weiterhin an die Regeln : Halten Sie sich an die gängigen Abstands- und Hygieneregeln, meiden Sie Menschenansammlungen mit starker Durchmischung von Menschen aus ande- ren Regionen. Tragen Sie dort wo es er- forderlich ist Ihre Alltagsmaske, lüften Sie in geschlossenen Räumen entsprechend. Nur gemeinsam schaffen wir Vulkan- eifeler das: Nur mit Ihrer Mithilfe, nur durch gegenseitige Rücksichtnahme können wir auch weiterhin uns und ande- re schützen. Lassen Sie uns gemeinsam alles daran setzen, die Infektionsrisiken durch unser aller Zutun so gering wie irgendwie mög- lich zu halten. Jetzt ist die Zeit, wo wir das WIR im Miteinander groß schreiben. Blei- ben sie mit dabei, gemeinsam schaffen wir das. Achten Sie auf sich und andere; bleiben Sie auch weiterhin möglichst gesund! Ihr Landrat Heinz-Peter Thiel HINWEIS IN EIGENER SACHE Die Situation im Hinblick auf die Corona-Pandemie ändert sich aktuell wieder stündlich. Die hier Ihnen vorliegenden Kreisseiten der Mitteilungsblätter beruhen auf dem Stand bei Redaktionsschluss am Montag, 12.10.2020, 10:00 Uhr und können möglicher- weise bei Auslieferung der Mitteilungsblätter bereits überholt sein. Aktuelle Informationen finden Sie unter www.vulkaneifel.de WEITERES Seite 2 | Corona Warn - und Aktionsplan Rheinland-Pfalz Seite 3 | Corona-Soforthilfeprogramm; Erreichbarkeit Corona-Ambulanzen Seite 4 | Veränderungen in den Reihen der Organisatorischen Leiter; Grundstücksverkehr Seite 5 | Online Seminar der WfG; Öffentliche Bekanntmachung Seite 6 | Marketingsprechstunde Seite 7 | EifelStarter Seite 8 | Naturerlebnistipps