KW23

Was uns bewegt. KREISNACHRICHTEN INFORMATIONEN UND BEKANNTMACHUNGEN DER KREISVERWALTUNG DES LANDKREISES VULKANEIFEL Kreisverwaltung Vulkaneifel, Mainzer Straße 25, 54550 Daun, 06592/933-0; www.vulkaneifel.de IMPRESSUM REDAKTION Verena Bernardy, Isabel Schneider Verlag + Druck: Linus Wittich KG, Föhren Ausgabe: 23/2023 Auf die Räder, fertig, los! STADTRADELN in der Vulkaneifel geht in die nächste Runde Vom 12.06. bis 02.07.2023 werden wieder gemeinsam möglichst viele Kilometer gesammelt Der Landkreis Vulkaneifel ist gemeinsam mit den Verbandsgemeinden vom 12.06. bis zum 02.07.2023 wieder mit von der Partie beim STADTRADELN! In diesem Zeitraum können alle, die im Landkreis Vulkaneifel leben, arbeiten, einem Verein angehören oder eine Schule besuchen bei der Kampagne STADTRADELN des Klima-Bündnis mitmachen. 21 Tage lang werden gemeinsam möglichst viele Radkilometer gesammelt. Beim Wettbewerb STADTRADELN geht es um Spaß am Fahrradfahren - egal ob alleine oder in Teams, und darum, möglichst viele Menschen für das Umsteigen auf das Fahrrad im Alltag zu gewinnen und dadurch einen Beitrag zum Klimaschutz zu leisten. Anmelden können sich Interessierte schon jetzt unter stadtradeln.de/landkreis-vulkaneifel Jede:r kann ein STADTRADELN-Team gründen, um an dem Wettbewerb teilzunehmen: Ob Familien, Freundesgruppen, Unternehmen, Vereine, Schulen oder Ortsgemeinden. Dabei sollten die Radelnden so oft wie möglich das Fahrrad nutzen – egal ob im Alltag oder in der Freizeit. Aber auch Teilnehmer:innen, die nur kleine Strecken fahren, sind in den Teams willkommen, denn jeder Kilometer zählt! Also, melden Sie sich an oder wenden Sie sich bei Fragen an die Klimaschutzmanagerinnen des Landkreises: klimaschutz@vulkaneifel.de. Der Landkreis Vulkaneifel ist dabei. 12.06. - 02.07.2023 stadtradeln.de/landkreis-vulkaneifel Die jeweils aktuelle Ausgabe der Kreisnachrichten finden Sie auch immer online auf unserer Website unter www.vulkaneifel.de/kreisnachrichten SCHON GEWUSST?

SEITE 2 Stellvertretende Beauftragte für Migration und Integration nach langjährigem Engagement verabschiedet Lidija Gensirovskij war neun Jahre lang für Menschen mit Migrationshintergrund im Landkreis Vulkaneifel tätig Im Landkreis Vulkaneifel leben über 6.200 Menschen mit einer ausländischen Staatsangehörigkeit. Gemessen an der Gesamtbevölkerung im Kreis von 60.603 entspricht dies einem Anteil von rund 10 Prozent. All diese Menschen bereichern den Landkreis Vulkaneifel und machen ihn bunter und lebendiger. Damit sich diese Menschen in einem für sie fremden Land mit unbekannter Sprache und Kultur zurechtfinden, kommt der sozialen und kulturellen Integration eine enorme Bedeutung zu. Um die Integrationsarbeit im Landkreis zu bündeln, zu vernetzen und zu koordinieren, beruft der Kreistag des Landkreises Vulkaneifel eine/einen Beauftragte/n für Migration und Integration. Zu den Schwerpunktaufgaben der Beauftragten für Migration und Integration zählt unter anderem die Hilfestellung bei der Orientierung in der neuen Heimat. Darüber hinaus versteht sie sich auch als Anlaufstelle der Menschen bei familiären und schulischen Problemen sowie für den Kontakt mit Behörden und zur Überwindung von Sprachbarrieren. Das Amt der Beauftragten für Migration und Integration führt seit 2022 Maaike Thijs aus Kopp aus. Ihre beiden Stellvertreterinnen sind Haya Zarnaji und Lidija Gensirovskij, beide aus Daun. Letztere wurde nun nach neun Jahren Engagement für den Landkreis von Landrätin Julia Gieseking und Abteilungsleiter Günter Willems im Rahmen einer kleinen Feierstunde in der Kreisverwaltung Vulkaneifel verabschiedet. Die Bibliothekarin und Sozialpädagogin blickt zurück auf viele interessante, aber auch anspruchsvolle Jahre im Bereich der Migrationsarbeit: „Es hat mir große Freude bereitet, in vielen Projekten, Veranstaltungen und Begegnungstagen mitzuwirken. Besonders herausfordernd war natürlich die Situation im letzten Jahr, als viele Flüchtende aus der Ukraine zu uns kamen. Jede Hand wurde da gebraucht. Aber ich bin sehr dankbar: Die vielen Begegnungen mit unterschiedlichen Menschen in den vergangenen neun Jahren haben meine Seele reich gemacht.“ Unter anderem hat Lidija Gensirovskij im Café Asyl mit Geflüchteten aus der Ukraine einen Kurs absolviert, bei dem sie mit Tanz und Musik die deutsche Sprache leichter lernen konnten. „Es ist erwiesen, dass man in Bewegung eine neue Sprache leichter erlernen kann. Dabei spielt auch das Thema Mitgefühl eine große Rolle. Den Flüchtlingen das Gefühl zu geben: „Hier bist du in Sicherheit“ war grundlegend für alle weiteren Maßnahmen“, erklärt Lidija Gensirovskij, die vor 26 Jahren aus Kasachstan nach Deutschland kam und von daher die ukrainische Sprache beherrscht. Im Rahmen der kleinen Feierstunde in der Kreisverwaltung betonte sie die Dankbarkeit in Bezug auf die Zusammenarbeit mit dem Café Asyl, dem Forum eine Welt e. V. und dem Caritas Migrationsdienst. Landrätin Julia Gieseking und Abteilungsleiter Günter Willems bedankten sich für das jahrelange ehrenamtliche Engagement zum Wohle der Menschen mit Migrationshintergrund im Landkreis Vulkaneifel und wünschten Lidija Gensirovskij alles Gute für ihren weiteren Lebensweg. Sollten Sie Fragen zum Thema Integration haben, können Sie sich gerne an die Beauftragte für Migration und Integration des Landkreises Vulkaneifel Maaike Thijs, Tel.: 06594-180115, wenden. Vor wenigen Tagen in der Kreisverwaltung Vulkaneifel: Landrätin Julia Gieseking und Abteilungsleiter Günter Willems verabschieden Lidija Gensirovskij nach neun Jahren als stellvertretende Migrationsbeauftragte für den Landkreis Vulkaneifel. Foto: Kreisverwaltung Vulkaneifel Grundstücksverkehr Über die Genehmigung der Veräußerung nachstehender Grundstücke ist nach dem Grundstücksverkehrsgesetz zu entscheiden: Grundbuch von Schüller (Amtsgericht Prüm): Blatt 416: Flur 12 Nr. 6 – Landwirtschaftsfläche, Waldfläche - Aufm Wirfsberg – 6.009 m² Landwirte/Forstwirte, die zur Aufstockung ihres Betriebes am Erwerb des Grundstücks interessiert sind, müssen ihr Erwerbsinteresse bei Bekanntmachung in den Kreisnachrichten der Mitteilungsblätter der Verbandsgemeinden des Kreises Vulkaneifel bis spätestens 10 Tage ab Erscheinen bei der „Unteren Landwirtschaftsbehörde“ – Kreisverwaltung Vulkaneifel – schriftlich bekunden..

SEITE 3 MEHR IN DIE KOMMUNALPOLITIK! Frauen Frauen bringen Kompetenzen, Sichtweisen und Erfahrungen mit, die unverzichtbar sind und die örtliche Gemeinschaft stärken. Das tut der Politik gut. Denn: Ohne Frauen ist kein Staat zu machen. Astrid Schmitt Kreistagsmitglied, Landtagsabgeordnete und Vizepräsidentin des Landtages Benefizveranstaltung für die Ukraine mit Robert Otten und Caroline Rezazada in der Kreisbibliothek Heitere Satire und lyrische Texte für einen guten Zweck Am Donnerstag, den 15.06.2023 findet um 19.00 Uhr eine Benefizveranstaltung für die Ukraine in der Kreisbibliothek in Daun statt. Zwei Autoren aus dem Landkreis Vulkaneifel lesen - Robert Otten und Caroline Rezazada. Robert Otten kommt aus der Eifel und steht schon seit 15 Jahren auf der Lese-Bühne - in Köln, Bonn und Berlin. Er schrieb außerdem das Buch „Auch zum Mitnehmen“, das beim Rowohlt-Verlag erschien. Sein Lesungsteil ist betitelt mit „Veganes Wurstgulasch –heitere Satire aus dem digitalen und analogen Leben“. Robert Otten beschäftigt sich augenzwinkernd mit der Sprache und der heutigen Digitalisierungsgesellschaft. Die Natur in ihren verschiedensten Erscheinungsformen und die unterschiedlichen Facetten menschlichen Erlebens inspirieren Caroline Rezazada zu ihren Texten. Unter dem Titel „Ernte - handverlesen“ liest die Autorin Naturlyrik und Gedichte aus ihrem gleichnamigen Buch sowie neuere Texte. Caroline Rezazada lebt seit 2005 in der Eifel und ist über ihre literarische und kulturelle Arbeit, auch schon in Kooperation mit der Kreisbibliothek, bekannt. Der Förderverein der Kreisbibliothek sorgt in den Pausen für das leibliche Wohl. Spenden, die an diesem Abend eingenommen werden, kommen der Ukraine-Hilfe „Aktion Deutschland hilft“ zugute.

SEITE 4 Folgt auch online! Schulbuchausleihe gegen Gebühr für das Schuljahr 2023/2024 an Schulen in Trägerschaft des Landkreises Vulkaneifel gestartet Anmeldezeitraum: 26. Mai bis 26. Juni 2023 Bis zum 25. Mai 2023 haben alle Schülerinnen und Schüler der Schulen in Trägerschaft des Landkreises Vulkaneifel die Freischaltcodes sowie Informationen, mit denen die Schulbuchausleihe gegen Gebühr für das Schuljahr 2023/2024 angemeldet werden kann, erhalten. Die entgeltliche Ausleihe von Lernmitteln muss für jedes Schuljahr neu über das Elternportal beantragt werden. Teilnehmende Schulen: Geschwister-Scholl-Gymnasium Daun, Thomas-Morus-Gymnasium Daun, St. Matthias-Gymnasium Gerolstein, Drei-Maare-Realschule plus Daun Berufsbildende Schule Vulkaneifel (nur Vollzeit ohne BVJ) Die Ausleihe wird auf der Internetseite www.lmf-online.rlp.de ausführlich erklärt. Für Fragen hinsichtlich der Anmeldung, steht Ihnen das Team der Schulbuchausleihe gerne zur Verfügung. Falls Sie bereits einen Antrag auf Lernmittelfreiheit für das Schuljahr 2023/2024 fristgerecht gestellt und eine Bewilligung erhalten haben, ist von Ihnen nichts weiter zu veranlassen. Im Falle einer Ablehnung der kostenfreien Schulbuchausleihe können Sie mit Hilfe des zugesendeten Freischaltcodes, die Anmeldung zur Ausleihe gegen Gebühr erklären. Die Freischaltung und die Bestellung der Schulbücher sind zwei unterschiedliche Vorgänge. Zunächst muss die Freischaltung der Schülerin oder des Schülers mit Hilfe des Freischaltcodes im Portal veranlasst werden. Im Anschluss daran ist eine verbindliche Bestellung möglich. Bücher, die nicht über das Portal bestellt werden, sind auf eigene Kosten zu beschaffen. Die Anmeldung zur Ausleihe in entgeltlicher Form im Elternportal ist ausschließlich vom 26. Mai bis 26. Juni 2023 möglich. Besteht noch Unklarheit darüber, welche Schule die Schülerin oder der Schüler im neuen Schuljahr besuchen wird, empfehlen wir Ihnen trotzdem eine verbindliche Bestellung zu veranlassen. Bitte beachten Sie, dass die Anmeldung für die Ausleihe gegen Gebühr für ganz Rheinland-Pfalz gültig ist. Sollte Ihr Kind also nach der verbindlichen Anmeldung die Schule innerhalb von RheinlandPfalz wechseln, wird diese Anmeldung übertragen. Es ist so sichergestellt, dass Ihr Kind die korrekten Bücher für die Schule erhält, die es dann tatsächlich besucht. Bitte beachten Sie: Die entgeltliche Bestellung ist zu einem späteren Zeitpunkt als dem oben genannten Termin nicht mehr möglich. Für Rückfragen steht Ihnen das Team der Schulbuchausleihe montags bis freitags in der Zeit von 08.00-12.00 Uhr zur Verfügung: Kathrin Stolz, Büro 325, 06592/933-396, kathrin.stolz@vulkaneifel.de Rita Schneider, Büro 325, 06592/933-369, rita.schneider@vulkaneifel.de Sie können Ihre Anfrage gerne auch per Mail an die folgende Adresse richten: schulbuchausleihe@vulkaneifel.de ÖPNV Fahrkartenanträge für das neue Schuljahr 2023/2024 online stellen Die Kreisverwaltung Vulkaneifel bittet alle Eltern der Schüler:innen, die im kommenden Schuljahr (Sommer 2023) eingeschult werden (Grundschule/ Klasse 1, weiterführende Schule mit Sekundarstufe I/Klasse 5, Sekundarstufe II/Klasse 11-13, Berufsbildende Schule), den Antrag auf Übernahme von Fahrkosten zur Schülerbeförderung bis zum 30.06.2023 online zu stellen. Die Online-Anträge sind abrufbar auf der Internetseite des Landkreises Vulkaneifel unter folgendem Link https://www.vulkaneifel.de/mobilitaet/ schuelerbefoerderung.html Für Rückfragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung: Daniela Schenk, Büro 315, Telefon: 06592/933-217, E-mail: daniela.schenk@vulkaneifel.de Michaela Wirz, Büro 314, Telefon: 06592/933-310, E-mail: michaela.wirz@vulkaneifel.de Sie können Ihre Fragen auch gerne per E-mail an uns richten!

SEITE 5 Reiner Berens trat im Jahre 1957 in den Dienst des Landkreises. Als gelernter Bauzeichner war er bis zu seiner Verabschiedung im Jahre 2003 für den Landkreis in der Bauabteilung im Bereich „Kreiseigener Hochbau“ tätig. Hier war er für den Bau, die Unterhaltung und die Sanierung unserer kreiseigenen Gebäude verantwortlich. Zudem war er Ansprechpartner und Mentor für die in der Bauabteilung tätigen Auszubildenden. Die ihm übertragenen Aufgaben hat er mit hoher Pflichtauffassung und Verantwortungsbewusstsein wahrgenommen. In den Kreisen der Kolleginnen und Kollegen wurde Reiner Berens als kompetenter, hilfsbereiter und lebensfroher Kollege geschätzt. Wir nehmen Abschied von einem langjährigen Mitarbeiter und danken ihm für sein Engagement und seine Treue. Unser herzliches Mitgefühl gilt seinen Angehörigen. NACHRUF DIE KREISVERWALTUNG VULKANEIFEL NIMMT IN TRAUER ABSCHIED VON DER IM ALTER VON 82 JAHREN VERSTORBEN IST. Personalrat Kreisverwaltung Vulkaneifel Lothar Saxler Vorsitzender HERRN REINER BERENS Kreisverwaltung Vulkaneifel Julia Gieseking Landrätin Am Mittwoch, den 14. Juni 2023, findet um 09:30 Uhr, Sitzungssaal 15a, der Kreisverwaltung Vulkaneifel, Mainzer Straße 25, 54550 Daun, eine öffentliche Sitzung des Seniorenbeirates des Landkreises Vulkaneifel mit folgender Tagesordnung statt: 1. Eröffnung und Begrüßung 2. Einwohnerfragestunde 3. Genehmigung Niederschrift der Sitzung vom 01.03.2023 4. Informationen zum neuen Betreuungsrecht durch Frau Hennen 5. Medienarbeit / Öffentlichkeitsarbeit Seniorenwegweiser (Sachstand) Website 6. Berichte aus den Org-Bereichen der Beiratsmitglieder 7. Kurzbericht aus der Senioren-Landespolitik Rückblick Mitgliederversammlung 2023 Gründung Seniorenrat Großregion 8. Planungen 2023 9. Verschiedenes Kreisverwaltung Vulkaneifel 54550 Daun, 23.05.2023 gez. Brachtendorf AMTLICHE BEKANNTMACHUNG Öffentliche Bekanntmachung Die Gesellschafter der Wirtschaftsförderungsgesellschaft Vulkaneifel mbH haben in ihrer Sitzung am 08.05.2023 den Jahresabschluss 2022 gemäß § 9 (1) des Gesellschaftsvertrages in Verbindung mit den §§ 45 (2) und 46 GmbH-Gesetz festgestellt und beschlossen, den Jahresverlust in Höhe von -116.646,64 € durch die Entnahme aus den satzungsmäßigen Rücklagen abzudecken. Jahresabschluss, Lagebericht und Bestätigungsvermerk liegen an den Werktagen in der Zeit vom 12.06. bis 15.06.2023 und vom 19.06. bis 21.06.2023 in den Geschäftsräumen der Wirtschaftsförderungsgesellschaft Vulkaneifel, Mainzer Straße 24, 54550 Daun, jeweils in der Zeit von 08.00 bis 12.00 Uhr und von 14.00 bis 16.00 Uhr öffentlich aus. Wirtschaftsförderungsgesellschaft 54550 Daun, 26.05.2023 gez. Klassmann-Laux Vulkaneifel mbH Geschäftsführerin

SEITE 6 LAG Vulkaneifel: Veranstaltung zum Übergang in die neue Förderperiode! Zum Übergang der Förderperioden und unter dem Motto „WIR für die Vulkaneifel - zukunftsorientiert, regional und aktiv“ findet am Freitag, dem 07. Juli, um 14:00 Uhr in der St. Martin Gastronomie in Ulmen (Eifel-Maar-Park 11) die Abschluss- und Auftaktveranstaltung der Lokalen Aktionsgruppe (LAG) Vulkaneifel statt. In dem zweistündigen ersten Teil der Veranstaltung wird die LAG Vulkaneifel Ihnen mittels mehrerer Podiumsdiskussionen Einblicke in verschiedene Erfahrungen mit LEADER und die Erwartungen an die neue Förderperiode bieten. Danach werden Sie die Möglichkeit haben, auf einem „Markt der Möglichkeiten“ in den direkten Austausch mit Projektträgern zu gehen. Außerdem werden im zweiten Teil der Veranstaltung geführte Touren zu LEADERgeförderten Projekten in Ulmen angeboten. Mit Mitbürger*innen in das Gespräch kommen, geförderte Projekte kennenlernen und ein kleines Dankeschön an die Region zurückgeben – alles das erwartet Sie! Ziel der Veranstaltung ist sowohl einen Rückblick auf diese Förderperiode zu geben, als auch einen Blick in die Zukunft der LEADER-Region Vulkaneifel zu werfen. Die LAG ist gespannt auf Ihr Feedback und Ihre Anregungen. Der Termin bietet eine gute Gelegenheit, neue regionale Akteure zu treffen und das eigene Netzwerk auszubauen. Die Teilnahme ist kostenlos. Die LAG freut sich auf Ihren Besuch! Für eine bessere Organisation der Veranstaltung bitten wir um Anmeldung zur Teilnahme an der Veranstaltung sowie an dem Besuch der Projekte in Ulmen beim Regionalmanagement vulkaneifel@entra.de. „Auszubildende und junge Mitarbeiter stärken und binden“! Wirtschaftsförderungsgesellschaft Vulkaneifel (WFG) plant spezielle Unterstützungsangebote für Ausbildungsbetriebe in der Region Am Donnerstag, den 6. Juli um 19 Uhr laden wir Unternehmer:innen sowie Ausbilder:innen/ Ausbildungsverantwortliche zu einem ersten Treffen in den Sitzungssaal der Kreisverwaltung Vulkaneifel in Daun ein. „Kleine Ausbildungsbetriebe sind mit dem Wunsch an uns herangetreten, ein Netzwerk zu bilden, um sich gegenseitig beim Thema Ausbildung zu unterstützen. Diesen Wunsch wollen wir aufnehmen und mit den Betrieben zu diesem Themenbereich ins Gespräch kommen“, so Judith Klassmann-Laux. Vor allem kleine Ausbildungsbetriebe sollen unterstützt und die Auszubildenden in Schulungen und Seminaren durch geschulte Fachkräfte gestärkt und gefördert werden. Auch das Thema „Netzwerkbildung“ steht hier im Fokus. Denkbar ist u.a. ein Stammtisch für Azubis und/oder junge Fachkräfte. „Die Idee ist beim letzten Unternehmerfrühstück entstanden. Hier wurde ein internes Qualifizierungs- und Weiterbildungsangebot im Unternehmen für Auszubildende und Mitarbeiter vorgestellt. Da aber kleine Unternehmen diese Angebote oft nicht alleine realisieren können, kam die Idee auf, dieses Angebot für Unternehmen bis 50 Mitarbeitende zu bündeln. Dies möchten wir mit interessierten Unternehmen bei einem ersten Treffen diskutieren und ggf. mit einem Förderprogramm versuchen auf den Weg zu bringen. Haben wir Ihr Interesse geweckt und möchten Sie unser Angebot nutzen? Dann melden Sie sich gerne bis zum 30. Juni für das Treffen an unter 06592-933200 oder christina.kirst@ wfg-vulkaneifel.de. Fahrradfahren und Busfahren perfekt kombinieren Wie im Verkehrsverbund Region Trier Fahrräder in Bussen und Zügen mitge-nommen werden können, warum es manchmal nicht möglich ist und welche Busse für die Freizeitgestaltung besonders reizvoll sind. Mit den RadBussen im VRT kommen Radenthusiasten zwischen April und Oktober bequem und sicher zu den schönsten Radtouren in der Region. Dafür sind die RadBusse mit Hecklastträgern oder Radanhängern ausgestattet. Insgesamt sind im nördlichen Rheinland-Pfalz auf 20 Linien RadBusse unterwegs – der Vulkan-Express bietet den Service auf der Schiene an. Die Fahrradplätze können auf der Internetseite www-radbusse.de gegen eine kleine Gebühr reserviert werden.Die RadBus-Webseite ist auch die erste Anlaufstelle für Anregungen zu einem Ausflug mit den RadBussen. Neben ausführlichen Touren-Tipps gibt es hier auch die aktuelle „Raderlebniskarte 2023“ zum kostenfreien Download. Die Karte enthält Fahrpläne, Informationen zu Preisen sowie eine Übersicht der meisten Radwege in der Region. Die Raderlebniskarte ist außerdem kostenfrei bei lokalen Tourist-Informationen, an Bahnhöfen in der Region oder in den Kundencentern der Verkehrsunternehmen erhältlich. Aktuelle Fahrpläne und Abfahrtszeiten gibt es immer auch in der digitalen Fahrplanauskunft des VRT auf der Internetseite www.vrt-info.de/fahrplanauskunft oder in der VRT-App. Wie Fahrradfahren und ÖPNV kombiniert werden können Es ist dem VRT wichtig, verschiedene umweltfreundliche Mobilitätsformen kombinierbar zu machen. Da die Fahrradmitnahme nicht immer und überall möglich ist, wird der Ausbau von Infrastruktur zum Abstellen von Fahrrädern vorangetrieben. So arbeiten zum Beispiel Verbandsgemeinden oder Landkreise derzeit Radverkehrskonzepte aus, deren Bestandteil meist auch die Ausstattung von Haltestellenumfeldern mit Radabstellanlagen ist. Die Standorte werden dabei auch mit dem VRT abgestimmt. Die Ausstattung der Haltestellen mit entsprechenden Radabstellanlagen liegt in der Hand der Landkreise bzw. Kommunen. Genaueres zu den Mitnahme-Bedingungen von Fahrrädern gibt es auf der Internetseite des VRT unter www.vrt-info.de/fahrrad .

SEITE 7 Die vollständigen Stellenanzeigen finden Sie unter www.vulkaneifel.de DIE KREISVERWALTUNG VULKANEIFEL SUCHT SIE! 300 Mitarbeiter:innen - 1 Team! Gemeinsam für die Vulkaneifel *Der Mensch zählt, nicht das Geschlecht STREETWORKER* IT-FACHKRAFT* für den Schulstandort Gerolstein Zum nächstmöglichen Zeitpunkt möchten wir folgende Stellen besetzen: für die mobile Jugendarbeit Mit der Möglichkeit der Fortbildung zum zertifizierten Verwaltungsinformatiker

SEITE 8 Anne-Marie Vissers ist in den Niederlanden geboren und aufgewachsen. Vor 16 Jahren kam sie mit ihrem Mann und ihren drei Kindern in die Eifel. Hier ist die gelernte Bankkauffrau neue und spannende Wege gegangen. Erst der Betrieb eines Bauernhofes, dann eine Ausbildung als Kauffrau für Tourismus und Freizeit bei der Touristeninformation in Gerolstein und anschließend eine Tätigkeit auf einem großen Campingplatz in der Eifel. Überall war ihr der Kontakt mit Kunden besonders wichtig und das Thema Coaching interessierte sie zunehmend. Das war die Grundlage für die Entscheidung, 2021 eine Trainerausbildung zu machen und das erworbene Wissen ab März 2022 mit den ersten Trainings in ihrer eigenen Agentur „Gastfreundlichkeit mit Schwung“ in Gerolstein durchzuführen. Der Name ist Programm: Anne-Marie Vissers bietet praxisorientierte und sehr lebendige Schulungen in Gastfreundlichkeit und Kommunikation für Mitarbeitende von Tourismus-Unternehmen an. „Das Besondere daran, mich als Trainerin zu engagieren, ist, dass ich es auf meine eigene authentische Art mache. Ich bringe meine Positivität und meinen niederländischen Schwung mit. Kommunikation und Gastfreundlichkeit können so viel verändern. Aber es sind abstrakte Begriffe und ich mache sie greifbar und nachvollziehbar,“ so die Unternehmensgründerin, die bewusst in Kontakt mit ihren Kunden bleibt und so auch für nachhaltige Veränderungen und Verbesserungen sorgt. „Ich lebe gerne in der Vulkaneifel. Hier gibt es so viel Potenzial. Wunderbare familiengeführte Hotels, denen ich helfen möchte, das Gold in ihren Händen zu erkennen. Mein Ziel ist es, nicht nur die Gäste, sondern auch die Mitarbeitenden zu Fans ihres Unternehmens zu machen“, so die inspirierende Trainerin. Das Angebot wird in vielfältiger Form angenommen und Anne-Marie Vissers konnte sich keinen besseren Start wünschen: „Meinem Unternehmen geht es sehr gut. Ich habe schon verschiedene Tourismusunternehmen wie Hotels, Bungalowparks, Campingplätze und Restaurants geschult. Außerdem habe ich Mitarbeiter eines Supermarktes, eines Fremdenverkehrsamtes und einer Gemeinde trainiert. Spannend waren auch die Kommunikationsseminare für Auszubildende im Auftrag der IHK Trier. In einem Jahr habe ich so viele wunderbare, interessante Menschen kennengelernt. Ich fühle mich wirklich privilegiert, diese Arbeit machen zu dürfen.“ Mit den Seminaren und Vorträgen möchte sie viele Menschen motivieren und ihnen zeigen, wie viel Potenzial in ihnen steckt.„Ich gehe flexibel auf die individuellen Wünsche meiner Kunden ein. Es gibt das auf den jeweiligen Kunden zugeschnittene Konzept für die Schulung. Mein Wunsch ist es, mit meinem niederländischen Schwung das ‘Hospitality Virus‘ in ganz Deutschland zu verbreiten!“ Die eigenen Erfahrungen im Tourismus mit positiver Energie authentisch weitergeben – das ist das Erfolgskonzept von Anne-Marie Vissers als selbstständige Unternehmerin. Sie kennt die Wünsche der Gäste und die großen Möglichkeiten, mit ehrlicher und engagierter Gastfreundschaft diese als Kunden zu gewinnen und zu binden. „Es geht weiter: Ich hoffe, dass ich dieses Jahr ein Büro und einen Schulungsraum in unserem Haus einrichten kann, in dem ich Kunden empfangen und vor Ort mit dem Training beginnen kann.“ Anne-Marie Vissers Das Gute„Hospitality Virus“ mit niederländischem Schwung von Anne-Marie Vissers SCHULUNGEN FÜR MEHR GASTFREUNDLICHKEIT UND KOMMUNIKATION Anne-Marie Vissers 0171-977 0506 anne-marie@gastfreundlichkeit.com www.gastfreundlichkeitmitschwung.de In der Serie„START UP“ stellt die Wirtschaftsförderungs- gesellschaft Vulkaneifel regelmäßig Jungunternehmer vor. Ansprechpartnerin: Angelika Gerhartz · WFG Vulkaneifel mbH Mainzer Str. 24 · 54550 Daun · Tel.: 0 65 92 / 933 -204 E-Mail: angelika.gerhartz@wfg-vulkaneifel.de www.wfg-vulkaneifel.de DIE SERIE ÜBER ERFOLGREICHE JUNGUNTERNEHMER IM LANDKREIS VULKANEIFEL Anne-Marie Vissers

SEITE 9 vom 10.06. bis 16.06.2023 Natur erlebnis tipps Sa. 10.06.2023 um 10:30 Uhr • Dauer ca. 2½h Mit Ur- Opa Johann durch den Arensberg Das war noch harte Arbeit mit harten Steinen – Auf dem Weg zur Arbeit mit Ur-Opa Johann erkunden wir gemeinsam den Arensberg und seine Umgebung. Ein Spaziergang durch den Vulkan aus einem neuen Blickwinkel, mit spannenden Geschichten und Spielen für Groß und Klein. Das Angebot richtet sich an Familien und wahlweise auch an Grundschulen (3.- 4. Schuljahr). Beleuchtet wird der Abbau, der Vulkanismus und die Geschichte des Arensbergs. Preis: pro Pers. 8 €, Familien 30 € (2 Erw.+ Kinder), Gruppen auf Anfrage Treffpunkt: 54578 Walsdorf-Zilsdorf, Parkplatz Arensberg Info/Anmeldung erforderlich: Anne Petry, Mobil: 015155953286, E-Mail: petryanne@web.de, min. 4 Pers. Sa. 10.06.2023 um 13:30 Uhr • Dauer ca. 3½h Zwischen Kratern und Vulkanen: Naturerlebniswanderung um Bad Bertrich Die Wanderung beginnt mit der Geschichte über das Heilbad Bertrich, Deutschlands einziger Glaubersalztherme, 32 Grad naturwarm. Der Weg führt uns dann über urige Felspfade in eine einmalige Vulkanlandschaft. Vor 65.000 Jahren tobte hier das Magmafeuer und die gewaltigen Vulkanexplosionen. Eine besondere Flora und Fauna, Moose, Flechten und Farne begleiten uns durch die trichterförmigen Steilhänge. Gästeführer: Kurt Immik Preis: pro Pers. 7 €, mit Gästekarte 6 € Treffpunkt: 56864 Bad Bertrich, Kurfürstenstraße 32, (Abfahrt West) Tourist-Info Info/Anmeldung erforderlich: Tourist-Info Bad Bertrich, Tel: 02674 932222, E-Mail: info@bad-bertrich.de Sa. 10.06.2023 um 15:00 Uhr • Dauer ca. 1½h Öffentliche Führung in der Sternwarte Hoher List In einem kurzen Vortrag werden Sie die Geschichte des Observatoriums und seine wissenschaftliche Bedeutung kennenlernen. Anschließend besichtigen Sie eine Beobachtungskuppel und erhalten Infos über die Teleskope und den Sternenhimmel. Bei der Besichtigung der hist. Instrumentensammlung und Lehrmittel erhalten Sie wertvolle Hinweise zu den Instrumenten der Astronomen und es werden viele Phänomene des Himmels anschaulich erklärt. Preis: Erw. 5 €, Kinder 2,50 € Treffpunkt: 54552 Schalkenmehren, Observatorium Hoher List Info/Anmeldung erforderlich: Tourist-Information Daun, Tel: 06592 95130 So. 11.06.2023 um 11:00 Uhr • Dauer ca. 1½h Unsere besondere Sonntagsreihe: Zwölf Maare und ein Kratersee Führungen zu den vulkanischen Seen der Eifel - Heutiges Maar: Trautzberger Maar Das jüngste „Blaue Auge der Eifel“ - und doch schon sehr alt. Zur Gewinnung zusätzlicher landwirtschaftlicher Flächen wurde das ehemalige Feuchtgebiet im Trautzberger Maar im Rahmen der Flurbereinigung Anfang der 1960er Jahre trockengelegt. Im Sommer 2014 ist die Drainage zwecks Wiedervernässung zurückgebaut worden, sodass die an Feuchtigkeit angepasste Fauna und Flora zurückkehrt. Treffpunkt: 54558 Trautzberg, Ortsmitte an der Kapelle Preis: 5 €, Kinder bis 12 J. frei Gästeführerin: Irene Sartoris, Mobil: 0151 44237316, E-Mail: info@naturerlebnis-vulkaneifel.de Achtung: Anfahrt wegen Baustelle nur über Strotzbüsch möglich. So. 11.06.2923 11.00 Uhr • Dauer ca. 2½- 3 h Rund ums Maar im Schatten der Burg – Geologie, Kultur und Geschichte in Ulmen Der kleine Ort besticht durch seine besondere Lage am Ulmener Maar, das mit einem Alter von nur 11.000 Jahren das jüngste Mitglied der deutschen Vulkane ist. Die Gästeführung zeigt die enge Verbundenheit der zahlreichen Adelsfamilien, Kreuzfahrer und Ritter mit ihrer trutzigen Burg, die ihnen Schutz und Heimat bot und heute als Ruine hoch oben auf dem Kraterrand thront. Preis: Erw. 10 €, Kinder <12 Jahre 5 €, Gruppen auf Anfrage. Treffpunkt: 56766 Ulmen, Sagenbrunnen auf dem Alten Postplatz Info/Anmeldung erforderlich: Irmgard Holtkotte, Mobil: 0160 92122849, E-Mail: i.holtkotte@gmx.de So. 11.06. und auch Mi. 14.06.2023 jeweils um 11:00 Uhr • Dauer ca. 4½h Die Munterley – mehr als nur Fels...! »Leben am Lot«: Lebensraum Dolomitgestein, Pflanzen- und Tiergesellschaften in der Steilwand. »Die Dolomiten«: Nicht nur in Tirol... aber warum auch hier in der Eifel? Hubi Hummel ging dieser Frage nach. »Hoch hinaus mit Blick hinunter«: Zu den schönsten Aussichtspunkten rund um das Munterley-Plateau. »Caiva Dea, Tempel der Matronen«: Besuch der gallo-römischen Tempelruinen auf der Ley. (Optional) »Besonderes Highlight«: Die Führung ist durchgängig in poetischen Versen gehalten. Preis: ab 16 J. 10 €, Familienpreis und Gruppen auf Anfrage Treffpunkt: 54568 Gerolstein, Unter den Dolomiten, am Handweiser gegenüber Haus Nr. 10 Info/Anmeldung erforderlich: Hubertus M. Arendt - »Hubi Hummel«, Mobil: 0178 6816366, Email: Hubihummel@gmx.de Do. 12.06.2023 um 15:00 Uhr • Dauer ca. 1½h Welcher (Vulkan-)Stein ist das? Die Eifel ist „steinreich“. Der Abbau besonderer Steine in der Eifel ist schon seit keltischer Zeit belegt. In Sichtweite des Pulvermaares steht ein Vulkanberg, der viel „Schlacke“ und „Bomben“ auswarf. Am Pulvermaar selbst finden wir Asche & Lapilli als Auswürflinge. All diese Formen & Farben in die Hand zu nehmen und von anderen zu unterscheiden soll hier spielerisch möglich sein. Für alle Altersklassen geeignet. Preis: Erw. 8 €, Kinder u. Jugendl. 4 €, bis 9 J. frei Treffpunkt: 54558 Gillenfeld, Vulkanstraße, Rezeption im Feriendorf Pulvermaar (2 km außerhalb) Info/Anmeldung: Dr. Frank G. Fetten, Mobil: 0172 88 79 345, E-Mail: info@feriendorf-pulvermaar.de, min. 4 Erw. Di. 13.06.2023 um 10:00 Uhr • Dauer ca. 2½h Geo-Erlebniswanderung „Gerolsteiner Dolomiten – 390 Millionen Jahre Erdgeschichte erleben“ Die geführte Erlebniswanderung führt vom historischen Bahnhofsgebäude zur Helenenquelle mit köstlichem Gerolsteiner Mineralwasser im neuen Kurpark an der Kyll. Von dort geht es über naturbelassene Pfade hinauf zum Munterley Plateau auf den Gerolsteiner Dolomitfelsen inkl. Panoramablick über das Kylltal. In der Buchenlochhöhle lebt der sagenhafte Höhlenbär und eiszeitlichem Mammutjäger auf. Preis: pro Pers. 5 € bzw. je Paar / Familie 8 € Treffpunkt: 54568 Gerolstein, TouristInformation Gerolsteiner Land, Bahnhofstr. 4 (im Bahnhofsgebäude) Info/Anmeldung erforderlich: Tourist-Information Gerolstein, Tel.: 06591 133100, E-Mail: touristinfo@gerolsteiner-land.de Mi. 14.06.2023 um 14:00 Uhr • Dauer ca. 3h Faszination Maare: die blauen Augen der Eifel Ob sanft ins Tal geschmiegt oder schroff abfallend, schauen sie uns an, “Die blauen Augen“ der Eifel: Gemündener, Schalkenmehrener und Weinfelder Maar– idyllisch, friedlich, mystisch…. Am Anfang jedoch stand der Kampf der Elemente. Feuer und Wasser trafen aufeinander und gewaltige Explosionen erschütterten das Land: Die Maare erzählen Geschichten aus turbulenten, längst vergangenen Zeiten der Erdgeschichte sowie der Menschen. Preis: Erw. 11 €, Kinder 10-15 J. 6 €, Gruppen auf Anfrage Treffpunkt: Weinfelder Maar, Parkplatz Maarsattel: von Daun kommend 2. Parkplatz (rechts der Straße) Info/Anmeldung erforderlich: Doris Hamm, Mobil: 0179 5906315, E-Mail: doris.hamm@mail.de, min. 5 Pers. Mi. 14.06.2023 um 19:00 Uhr • Dauer ca. 1½h Erlebnisspaziergang in der Naturkulisse Manderscheid’s Es erwartet Sie ein entspannter und abwechslungsreicher abendlicher Spaziergang in der Natur rund um Manderscheid. Erfahren Sie, wie man durch Achtsamkeit die Natur sehr viel intensiver wahrnimmt. Kurze Entspannungsübungen & Meditationen lassen uns zur Ruhe kommen – Natur als kostenlose Medizin. Ein grandioser Panoramablick auf die Wahrzeichen der Stadt, die Manderscheider Burgen, darf auf dem Weg natürlich nicht fehlen. Preis: kostenloses Angebot der Stadt Manderscheid Treffpunkt: 54531 Manderscheid, Wittlicher Str. 11, Maarmuseum Info/Anmeldung erforderlich: Gabi Reuter, Mobil 0160 3811399, E-Mail: ga.reuter@yahoo.de Do. 15.06.2023 um 10:30 Uhr • Dauer ca. 2h Vom kalten zum heißen Vulkan(ismus) – ein geführter Spaziergang vom Pulvermaar zum Römerberg. Die Vulkaneifel hat zwei verschiedene Typen von Vulkanen zu bieten. Welche kennt man? Die „normalen“, Typ Ätna, mit Lava-Eruptionen und -Strömen? Die Maarvulkane sind dagegen unbekannt. Dabei gibt es nirgendwo sonst so viele Maare wie zwischen Daun und Manderscheid. Mittendrin das Pulvermaar, exemplarisch für die „kalte“ Entstehung dieses Sees. Nur wenige hundert Meter entfernt liegt der Römerberg, aufgebaut aus Lava. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Gerne eine Lupe mitbringen. Für alle Altersklassen geeignet. Strecke max. 4 km. Preis: Erw. 8 €, Kinder u. Jugendl. 4 €, Kind bis 9 J. frei Treffpunkt: 54558 Gillenfeld, Vulkanstraße (2 km außerhalb), Feriendorf Pulvermaar, Rezeption Info/Anmeldung: Dr. Frank G. Fetten, Mobil: 0172 88 79 345, E-Mail: info@feriendorf-pulvermaar.de, min. 4 Erw. Fr.16.06.2023 um 10:00 Uhr • Dauer ca. 3½h Im Maar, ums Maar und ums Maar herum Seit Jahrzehntausenden eingesenkt in das alte Gebirge liegt das wassergefüllte Meerfelder Maar. Nach einer Einführung in den erdgeschichtlichen Hintergrund der Vulkaneifel geht es hoch zum Landesblick. 200 Meter über dem See bietet sich dem Gast ein atemberaubender Blick ins Maar und lässt vor den Augen das Szenario seiner Entstehung lebendig werden. Nach sanftem Abstieg in den Krater führt die Tour am Ufer des Maarsees entlang und erfährt etwas zur Ökologie des Gewässers und zum Dorf Meerfeld. Festes Schuhwerk ist erforderlich. Preis: pro Pers. 9 €, Gruppenpreis: 100 € Treffpunkt: Parkplatz „Meerfelder Maar Ost“ Info/Anmeldung erforderlich: Dr. Ernst Cleven, Tel.: 06599 927968, E-Mail: Ernst.Cleven@outlook.de, min. 3 Pers. Veranstaltungskalender www.geopark-vulkaneifel.de

RkJQdWJsaXNoZXIy MjY5NTMz