2024 KW33

Was uns bewegt. KREISNACHRICHTEN INFORMATIONEN UND BEKANNTMACHUNGEN DER KREISVERWALTUNG DES LANDKREISES VULKANEIFEL Kreisverwaltung Vulkaneifel, Mainzer Straße 25, 54550 Daun, 06592/933-0; www.vulkaneifel.de IMPRESSUM REDAKTION Verena Bernardy, Eva Marder Verlag + Druck: Linus Wittich KG, Föhren Ausgabe: 33/2024 Die jeweils aktuelle Ausgabe der Kreisnachrichten finden Sie auch immer online auf unserer Website unter www.vulkaneifel.de/kreisnachrichten SCHON GEWUSST? KI-Safari für den Mittelstand – Auf in die Wildnis der Künstlichen Intelligenz 12. September 2024, 14.00 bis 17.30 Uhr, Technologie- und Gründerzentrum Daun, Nerdlen Künstliche Intelligenz (KI) ist eine Gegenwartstechnologie. Wie nutzen Sie KI in Ihrem Unternehmen? Oder brauchen Sie hier noch ein wenig Orientierung im Dschungel der Technologien, Anwendungsfelder, Chancen, Risiken und Herausforderungen? Gehen Sie mit uns auf Safari und erkunden Sie die Wildnis der künstlichen Intelligenz für Ihre unternehmerische Anwendung! KI-TrainerInnen aus Mittelstand-Digital Zentren zeigen Ihnen verschiedene Möglichkeiten, wie Sie als mittelständisches Unternehmen Künstliche Intelligenz nutzen, einsetzen und davon profitieren können. Diese Themen können Sie bei unserer „Wissens-Safari“ zur Künstlichen Intelligenz erkunden. Dabei wählen Sie vor Ort Ihre persönlichen TOP 3: • Mit CoPilot ins Büro der Zukunft navigieren • Programmieren war gestern – neue Wege zur KI-Entwicklung • Generative KI für Unternehmen – Tools, Fallstricke & rechtliche Aspekte • KI: Treiber für Nachhaltigkeit im Unternehmen? • Onboarding 2.0 – Effiziente Mitarbeitereinführung mit ONKI • KI-Readiness: Wie bereit ist mein Unternehmen für die Nutzung von Künstlicher Intelligenz? Das Programm im Überblick: ab 13:30 Uhr: Eintreffen der Gäste 14:00 Uhr: Begrüßung 14:10 Uhr: Auf in die Wildnis – KI-Safari für den Mittelstand. Besuchen Sie Ihre TOP-3 der Thementische und Dialogforen. Moderation: Danny Kensa, Mittelstand-Digital Zentrum Zukunftskultur 16:30 Uhr: Am Lagerfeuer Netzwerken und weiterführende Gespräche bei kleinem Imbiss 17:30 Uhr: Ende der Veranstaltung Wir freuen uns, Sie als Gast begrüßen zu dürfen. Um Anmeldung wird bis zum 9. September 2024 gebeten. Anmeldung und weitere Informationen: WFG Vulkaneifel mbH Christina Kirst Tel.: 06592 933 - 200 E-Mail: christina.kirst@wfg-vulkaneifel.de In Kooperation mit: Verlängerung Vollsperrung K64 Ormont Die Vollsperrung der K64 zwischen Ormont und Neuendorf muss voraussichtlich bis zum 31.10.2024 verlängert werden. Die vorhandene Umleitung bleibt wie bisher bestehen. Die Kreisverwaltung bittet die Verkehrsteilnehmer um Verständnis für die auftretenden Verkehrsbeeinträchtigungen.

SEITE 2 Die vollständigen Stellenanzeigen findest Du unter www.vulkaneifel.de AUSBILDUNG ZUM VERWALTUNGSFACHANGESTELLTEN* Start: 01.08.2025 BACHELOR OF ARTS zum 01.07.2025 für folgende Studiengänge: ALLGEMEINE VERWALTUNG VERWALTUNGSBETRIEBSWIRTSCHAFT VERWALTUNGSINFORMATIK DUALES STUDIUM zum 01.10.2025 für: SOZIALE ARBEIT - STUDIENRICHTUNG KINDER- UND JUGENDHILFE DU HAST UNS GRADE NOCH GEFEHLT! Dein Start ins Berufsleben! Kreisverwaltung Vulkaneifel *Der Mensch zählt, nicht das Geschlecht Bewerbungsfrist für alle Stellen: 04. September 2024

SEITE 3 Öffentliche Bekanntmachung Öffentliche Bekanntmachung über die Festlegung des Erörterungstermins gemäß § 10 Absatz 6 BundesImmissionsschutzgesetz (BImSchG) sowie § 12 Abs. 1 und § 17 der 9. Verordnung zur Durchführung des BundesImmissionsschutzgesetzes (9. BImSchV) im Genehmigungsverfahren zu dem Vorhaben „-Einsatz von Sekundärbrennstoffen (Ersatzbrennstoffen) mit nicht mehr als 25 % Anteil an der Gesamtfeuerungsleistung im vorhandenen Drehrohrofen (max. 12 monatiger Versuchszeitraum) und Verwertung mineralischer Stoffe in der Klinkerproduktion auf dem Betriebsgelände der Wotan Zement GmbH & Co. KG in der ‚Gemarkung Üxheim, Flur 14, Flurstück 10/1; Im vorgenannten Genehmigungsverfahren wurden Einwendungen erhoben. Die Genehmigungsbehörde hat in Ausübung ihres pflichtgemäßen Ermessens entschieden, dass ein Erörterungstermin durchgeführt wird. In dem o. g. Verfahren zur Entscheidung über den Antrag der Portlandzementwerk Wotan H. Schneider KG, 54579 Üxheim, auf Erteilung einer immissionsschutzrechtlichen Genehmigung für den „-Einsatz von Sekundärbrennstoffen (Ersatzbrennstoffen) mit nicht mehr als 25 % Anteil an der Gesamtfeuerungsleistung im vorhandenen Drehrohrofen (max. 12 monatiger Versuchszeitraum) und Verwertung mineralischer Stoffe in der Klinkerproduktion-„ wird der Erörterungstermin auf Dienstag, den 08.10.2024, 10.00 Uhr, in der Kreisverwaltung Vulkaneifel, Mainzer Straße 25, 54550 Daun, Sitzungssaal 15 c, festgelegt. Der Erörterungstermin dient dazu, die rechtzeitig erhobenen Einwendungen zu erörtern, soweit dies für die Prüfung der Genehmigungsvoraussetzungen von Bedeutung sein kann. Er soll denjenigen, die Einwendungen erhoben haben, Gelegenheit geben, ihre Einwendungen zu erläutern. Gemäß § 17 Absatz 2 der Neunten Verordnung zur Durchführung des BundesImmissionsschutzgesetzes (Verordnung über das Genehmigungsverfahren - 9. BImSchV) sind der Antragsteller und diejenigen, die rechtzeitig Einwendungen erhoben haben, von der Terminierung des Erörterungstermins zu benachrichtigen. Sie können in entsprechender Anwendung des § 10 Absatz 3 Satz 1 Bundes-Immissionsschutzgesetz (BImSchG) durch öffentliche Bekanntmachung benachrichtigt werden. Die Terminierung des Erörterungstermins wird hiermit gemäß §§ 12 Absatz 1 Satz 3 und 17 Absatz 2 der 9. BImSchV in Verbindung mit § 10 Absatz 3 Satz 1 BImSchG öffentlich bekannt gemacht. Daun, den 01.08.2024 Kreisverwaltung Vulkaneifel Abteilung Bauen -Untere ImmissionsschutzbehördeKlaus Benz (Geschäftsbereichsleiter) Ausbildungsmöglichkeiten bei der Kreisverwaltung Vulkaneifel Start der Bewerbungsphase für das nächste Ausbildungsjahr Die Bewerbungsphase für das nächste Ausbildungsjahr ist gestartet. Junge Menschen haben aktuell die Möglichkeit, sich bei der Kreisverwaltung Vulkaneifel für nachfolgende Studiengänge und Ausbildungsberufe zu bewerben: • Ausbildung zum Verwaltungsfachangestellten (m/w/d) zum 01.08.2025 • Bachelor of Arts, ab 01.07.2025 für folgende Studiengänge: • Allgemeine Verwaltung • Verwaltungsbetriebswirtschaft • Verwaltungsinformatik • Duales Studium Soziale Arbeit – Studienrichtung Kinder- und Jugendhilfe zum 01.10.2025 WIR für die Vulkaneifel! Die Kreisverwaltung Vulkaneifel im Überblick Die Kreisverwaltung Vulkaneifel mit zehn Abteilungen und etwas mehr als 300 Bediensteten arbeitet für rund 60.000 Einwohnerinnen und Einwohner im Landkreis Vulkaneifel. Das Aufgabengebiet der Kreisverwaltung Vulkaneifel ist dabei so vielfältig, wie kaum irgendwo anders: In nahezu allen Lebensabschnitten sind wir Wegbegleiter und für die Menschen in der Vulkaneifel da. Wir bewilligen Elterngeld, kümmern uns um die Kindertagesstättenbedarfsplanung oder die Tagespflege. Wir sind für die Beförderung der Kinder zu Kitas und Schulen zuständig. Als Träger von sieben Schulen bauen wir für die Kinder von Morgen. Wir sind für Lernmittelfreiheit und Schulbuchausleihe sowie für Schul- und Jugendsozialarbeit zuständig, hier werden Führerscheine ausgestellt und Autos zugelassen. Wir bearbeiten Bauanträge, bauen Kreisstraßen. Bürgergeld, Wohngeld, Asylbewerberleistungen werden bei uns bearbeitet und ausgezahlt. Tierschutz, Klima- und Naturschutz aber auch der Zivil-, Brand- und Katastrophenschutz gehören zu unseren Aufgaben. Gesundheits- und Infektionsschutz – all das und noch viel mehr wird bei uns betreut und bearbeitet. VERWALTUNG ist alles andere als langweilig – interaktive Ausbildungsbroschüre Dass Verwaltung alles andere als langweilig ist und welche weiteren Ausbildungs- und Studienmöglichkeiten es gibt, zeigt die interaktive Ausbildungsbroschüre (siehe QR-Code), die im Rahmen der interkommunalen Zusammenarbeit gemeinsam mit den Nachbarlandkreisen Bernkastel-Wittlich, Bitburg-Prüm und Cochem-Zell erarbeitet wurde. Eine Region, vier Kreisverwaltungen, 2000 Kolleginnen und Kollegen bieten acht unterschiedliche Karrierewege, die in der interaktiven Broschüre aufgezeigt werden. Neben sieben guten Gründen, warum man an einer Ausbildung oder einem Studium in der Verwaltung nicht vorbeikommt, rufen Auszubildende der vier Verwaltungen dazu auf: DU KANNST UNS MAL deine Bewerbung schicken! Um auch in Zukunft die Vielfalt an Aufgaben bestmöglich erledigen zu können, sind wir auf der Suche nach engagierten und motivierten Nachwuchskräften, die bereit sind, mit sozialer Kompetenz, rechtlichem Sachverstand und wirtschaftlichem Denken die Zukunft unseres Landkreises mitzugestalten. Das klingt nach dir? Dann freuen wir uns auf deine Bewerbung! Weitere Infos zu den angebotenen Studiengängen und Ausbildungsberufen sowie den Zugang zum Bewerbungsverfahren findet ihr unter www.vulkaneifel.de

SEITE 4 Öffentliche Bekanntmachung zum Zwecke der öffentlichen Zustellung im Sinne des § 1 (1) Landesverwaltungszustellungsgesetz (LVwZG) vom 2. März 2006 in Verbindung mit § 10 (1) Nr. 1 und 3 Verwaltungszustellungsgesetz (VwZG) vom 12.08.2005 sowie § 1 (1) der Hauptsatzung des Landkreises Vulkaneifel vom 23. Juni 2014, jeweils in der aktuell gültigen Fassung. Folgende Person, deren Aufenthalt allgemein unbekannt ist, wird benachrichtigt, dass die Kreisverwaltung Vulkaneifel, KFZZulassungsbehörde, Mainzer Str. 25, 54550 Daun, gegen sie eine zustellungsbedürftige Entscheidung getroffen hat. Betroffener: Nektarios CHALILOPOULOS letzte bekannte Anschrift: Mehrener Str. 2, 54552 Schalkenmehren Datum des Schreibens: 01.08.2024 Aktenzeichen: 1/KFZ/DAU-GZ 97 Das Schriftstück kann von dem Betroffenen oder von einer durch ihn bevollmächtigten Person bei folgender Behörde eingesehen werden: Kreisverwaltung Vulkaneifel, Mainzer Str. 25, 54550 Daun (Zimmer 006). Das Dokument wird öffentlich zugestellt, wodurch Fristen in Gang gesetzt werden, nach deren Ablauf Rechtsverluste drohen können. Es wird darauf hingewiesen, dass das Dokument als zugestellt gilt, wenn seit dem Tag der Bekannt-machung der Benachrichtigung zwei Wochen vergangen sind. Die Entscheidung erlangt Bestandskraft, wenn der Betroffene nicht innerhalb eines Monats nach Zustellung schriftlich oder zur Niederschrift bei der Kreisverwaltung Vulkaneifel, Mainzer Str. 25, 54550 Daun, Widerspruch einlegt. Daun, 08.08.2024 Kreisverwaltung Vulkaneifel - KFZ-Zulassungsbehörde - Mainzer Str. 25, 54550 Daun Im Auftrag Gez. Zender Öffentliche Bekanntmachung zum Zwecke der öffentlichen Zustellung im Sinne des § 1 (1) Landesverwaltungszustellungsgesetz (LVwZG) vom 2. März 2006 in Verbindung mit § 10 (1) Nr. 1 und 3 Verwaltungszustellungsgesetz (VwZG) vom 12.08.2005 sowie § 1 (1) der Hauptsatzung des Landkreises Vulkaneifel vom 23. Juni 2014, jeweils in der aktuell gültigen Fassung. Folgende Person, deren Aufenthalt allgemein unbekannt ist, wird benachrichtigt, dass die Kreisverwal-tung Vulkaneifel, KFZZulassungsbehörde, Mainzer Str. 25, 54550 Daun, gegen sie eine zustellungsbedürftige Entscheidung getroffen hat. Betroffener: Simun Pavlak letzte bekannte Anschrift: Bahnhofstr. 3, 54568 Gerolstein Datum des Schreibens: 21.05.2024 Aktenzeichen: 1/KFZ/DAU-SP 88 Das Schriftstück kann von dem Betroffenen oder von einer durch ihn bevollmächtigten Person bei folgender Behörde eingesehen werden: Kreisverwaltung Vulkaneifel, Mainzer Str. 25, 54550 Daun (Zimmer 006). Das Dokument wird öffentlich zugestellt, wodurch Fristen in Gang gesetzt werden, nach deren Ablauf Rechtsverluste drohen können. Es wird darauf hingewiesen, dass das Dokument als zugestellt gilt, wenn seit dem Tag der Bekannt-machung der Benachrichtigung zwei Wochen vergangen sind. Die Entscheidung erlangt Bestandskraft, wenn der Betroffene nicht innerhalb eines Monats nach Zustellung schriftlich oder zur Niederschrift bei der Kreisverwaltung Vulkaneifel, Mainzer Str. 25, 54550 Daun, Widerspruch einlegt. Daun, 08.08.2024 Kreisverwaltung Vulkaneifel - KFZ-Zulassungsbehörde - Mainzer Str. 25, 54550 Daun Im Auftrag Gez. Zender Öffentliche Bekanntmachung zum Zwecke der öffentlichen Zustellung im Sinne des § 1 (1) Landesverwaltungszustellungsgesetz (LVwZG) vom 2. März 2006 in Verbindung mit § 10 (1) Nr. 1 und 3 Verwaltungszustellungsgesetz (VwZG) vom 12.08.2005 sowie § 1 (1) der Hauptsatzung des Landkreises Vulkaneifel vom 23. Juni 2014, jeweils in der aktuell gültigen Fassung. Folgende Person, deren Aufenthalt allgemein unbekannt ist, wird benachrichtigt, dass die Kreisverwaltung Vulkaneifel, KFZZulassungsbehörde, Mainzer Str. 25, 54550 Daun, gegen sie eine zustellungsbedürftige Entscheidung getroffen hat. Betroffener: Erben des Winand HEINEN letzte bekannte Anschrift: Heiligensteinstr. 19, 54568 Gerolstein Datum des Schreibens: 07.08.2024 Aktenzeichen: 1/KFZ/DAU-TY 135 Das Schriftstück kann von dem Betroffenen oder von einer durch ihn bevollmächtigten Person bei folgender Behörde eingesehen werden: Kreisverwaltung Vulkaneifel, Mainzer Str. 25, 54550 Daun (Zimmer 006). Das Dokument wird öffentlich zugestellt, wodurch Fristen in Gang gesetzt werden, nach deren Ablauf Rechtsverluste drohen können. Es wird darauf hingewiesen, dass das Dokument als zugestellt gilt, wenn seit dem Tag der Bekannt-machung der Benachrichtigung zwei Wochen vergangen sind. Die Entscheidung erlangt Bestandskraft, wenn der Betroffene nicht innerhalb eines Monats nach Zustellung schriftlich oder zur Niederschrift bei der Kreisverwaltung Vulkaneifel, Mainzer Str. 25, 54550 Daun, Widerspruch einlegt. Daun, 08.08.2024 Kreisverwaltung Vulkaneifel - KFZ-Zulassungsbehörde - Mainzer Str. 25, 54550 Daun Im Auftrag Gez. Zender

SEITE 5 Schulbuchausleihe 2024/2025 Ausgabetermine für die Schulen in Trägerschaft des Landkreises Vulkaneifel Für alle an der Schulbuchausleihe (entgeltlich und unentgeltlich) des Landes Rheinland-Pfalz teilnehmenden Schülerinnen und Schüler erfolgt die Ausgabe der Bücher an folgenden Terminen: St. Matthias-Gymnasium, Gerolstein Raum 110 Donnerstag, 22.08.2024 07.30 Uhr – 12.00 Uhr 13.00 Uhr – 18.00 Uhr Freitag, 23.08.2024 07.30 Uhr – 12.00 Uhr Drei-Maare-Realschule plus Daun mit Fachoberschule Montag, 19.08.2024 07.30 Uhr – 12.00 Uhr 13.00 Uhr – 18.00 Uhr Dienstag, 20.08.2024 07.30 Uhr – 12.00 Uhr Thomas-Morus-Gymnasium, Daun Mittwoch, 21.08.2024 07.30 Uhr – 12.00 Uhr 13.00 Uhr – 18.00 Uhr Geschwister-Scholl-Gymnasium, Daun Donnerstag, 22.08.2024 07.30 Uhr – 12.00 Uhr 13.00 Uhr – 18.00 Uhr Freitag, 23.08.2024 07.30 Uhr – 12.00 Uhr Die Ausgabestelle befindet sich unterhalb der Kreisbibliothek in der Freiherrvom-Stein-Straße 15A (über den Schulhof des TMG erreichbar) Bitte bringen Sie unbedingt den Abholschein mit, um die Berechtigung zur Entgegennahme der Bücher nachweisen zu können. Sollten Sie selbst den Termin nicht wahrnehmen können, ist Ihnen freigestellt, einen schriftlich Bevollmächtigten unter Vorlage Ihres Abholscheines mit der Buchabholung zu beauftragen. Die vorzeitige Ausgabe der Bücher ist leider nicht möglich. Für Rückfragen stehen wir Ihnen montags bis freitags in der Zeit von 08.0012.00 Uhr gerne zur Verfügung: Jessica Lanser, Büro 325, Telefon: 06592/933-396, E-Mail: jessica.lanser@vulkaneifel.de Rita Schneider, Büro 325, Telefon: 06592/933-369 E-Mail: rita.schneider@vulkaneifel.de Darüber hinaus beantworten wir Ihre Fragen gerne auch per E-Mail schulbuchausleihe@vulkaneifel.de Gefahr durch die Herkulesstaude – Eine Information Auch als Riesenbärenklau bekannt Von Juli bis September blüht die Herkulesstaude, auch Riesenbärenklau genannt. Aufgrund ihrer beachtlichen Größe und der großen zur Blütezeit weißen Dolde ist sie auch noch im Winter schön anzusehen; doch hat es diese Schönheit in sich. Seit Jahrzehnten breitet sich die Staude mit den weißen Doldenblüten weiter aus. Gute Bedingungen findet sie auf Brachflächen, und an Uferrandstreifen, Überflutungsflächen und feuchteren Standorten. Eine Pflanze vermehrt sich mit bis zigtausend Samen, die bis zu zehn Jahre keimfähig sind. Die leichten und schwimmfähigen Samen verbreiten sich vorzugsweise entlang von Gewässern, Straßen und Gleisen. Ein Kontakt mit der Pflanze kann unter UV-Lichteinfluss (Sonnenlicht) zu Verbrennungen der Haut führen. Daher stellt die Pflanze besonders an öffentlichen Plätzen und Wegen ein Gesundheitsrisiko für den Menschen dar. Um die Ausbreitung der Stauden konsequent zurück zu drängen, ist es notwendig, auch die Bestände auf privatem Grund zu bekämpfen, da sie sich sonst von dort wieder ausbreiten können. Abschneiden der Blüten vor der Ausbreitung der Samen, evtl. sogar komplettes Abschneiden oder Ausgraben tragen dazu bei. Die Rückstände sind ordnungsgemäß zu entsorgen. Es ist also die Mithilfe aller Bürgerinnen und Bürger gefragt; zudem wird an die Eigentümer und Nutzer von betroffenen Privatgrundstücken appelliert, sich der Beseitigung der Herkulesstauden mit aller Vorsicht, Schutzkleidung und mit Handschuhen anzunehmen. Eine gesetzliche Meldepflicht besteht nicht. Einzelne Pflanzen, insbesondere größere Bestände an öffentlichen Freiflächen (z. B. Park, Spielplatz, Straße, Radweg), sollten der Ordnungsbehörde der Kommune, Befall in Naturschutzgebieten der zuständigen Naturschutzbehörde mitgeteilt werden. Sollte in Naturschutzflächen eine Bekämpfung erforderlich werden, entscheiden Fachleute ggf. unter Hinzuziehung des Biotopmanagements darüber. Ansonsten sind für die Durchführung des allgemeinen Gesundheitsschutzes und zur Gefahrenabwehr auf öffentlichen Flächen die Städte und Gemeinden, auf Privatgrundstücken die jeweiligen Eigentümer zuständig.

SEITE 6 Terminkalender Aug. & Sep. 2024 Hinterweiler, 29.08.2024, 18 Uhr Oberbettingen, 05.09.2024, 18 Uhr Bleckhausen, 10.09.2024, 18 Uhr Reuth, 17.09.2024, 18 Uhr Gönnersdorf, 24.09.2024, 18 Uhr Niederbettingen, 26.09.2024, 18 Uhr Projektförderung durch: Projektbetreuung durch: Ansprechpartner: Eva Esch, Projektmanagerin Tel.: 06592-933-572 Mail: eva.esch@vulkaneifel.de Weitere Informationen zu den einzelnen Terminen erhalten Sie in den Mitteilungsblättchen der jeweiligen Verbandsgemeinden. BRING DICH EIN! Gestalte die Zukunft deines Dorfes mit! Die Veranstaltungen finden in den Bürgerhäusern der jeweiligen Ortsgemeinden statt. Im Projekt Zukunfts-Check Dorf erarbeiten Bürgerinnen und Bürger Handlungsstrategien für eine positive Entwicklung ihrer Gemeinde. Ziel ist die Erstellung eines förderfähigen Dorferneuerungskonzeptes.

SEITE 7 Die vollständige Stellenanzeige finden Sie unter www.vulkaneifel.de DIE KREISVERWALTUNG VULKANEIFEL SUCHT SIE! 300 Mitarbeiter:innen - 1 Team! Gemeinsam für die Vulkaneifel *Der Mensch zählt, nicht das Geschlecht SACHBEARBEITER* in der Kfz-Zulassung Der Landkreis Vulkaneifel hat aktuell folgende Stelle zu besetzen: Ihre Bewerbung erwarten wir bis zum 20.08.2024 Ihre Bewerbung erwarten wir bis zum 22.08.2024 SACHBEARBEITER* Unterhaltsvorschuss

SEITE 8 Leben mit Behinderung im Landkreis Vulkaneifel Mit der Beitragsreihe „Leben mit Behinderung“ möchten wir, der Beirat der Menschen mit Behinderung des Landkreises Vulkaneifel, das Leben und die Bedürfnisse der Menschen mit Behinderung sichtbarer machen. Hierzu widmen wir uns in jedem Artikel der Reihe einer bestimmten Behinderung bzw. Einschränkung oder Krankheit und lassen hierzu einen Menschen, der mit der entsprechenden Behinderung/ Erkrankung lebt, zu Wort kommen und über dessen persönliches Erleben im Alltag berichten. Heute unterhalten wir uns mit Diana Kolbe. Die 48-jährige ist nach einem Sportunfall mit Wirbelbruch und einem ärztlichen Behandlungsfehler während der anschließenden OP seit 12 Jahren ab dem Bauchnabel abwärts querschnittgelähmt und dauerhaft auf einen Rollstuhl angewiesen. Sie setzt sich ehrenamtlich in unterschiedlichen Formen für Querschnittgelähmte und Barrierefreiheit ein. Unter anderem ist sie Vorsitzende des Beirats der Menschen mit Behinderung im Landkreis Vulkaneifel. Welche Behinderung hast Du und wie wirkt sich diese auf Dein Leben/ Deinen Alltag aus? Ich bin querschnittgelähmt, ich habe eine sogenannte Paraplegie. Das bedeutet, dass mein Rückenmark auf Höhe der Brustwirbelsäule geschädigt ist und ich deswegen weder stehen noch gehen kann. Zur Fortbewegung bin ich auf einen Rollstuhl angewiesen. Es war zunächst ein Schock! Man sieht seine Beine, spürt sie aber nicht und kann sie auch nicht bewegen, obwohl man das möchte. Noch schlimmer allerdings ist es, dass auch die Blase und Teile des Darms gelähmt sind. Ein normaler Toilettengang ist somit nicht mehr möglich. Besonders schlimm und schwierig ist es zu akzeptieren, dass man nicht mehr alles alleine erledigen kann, sondern zumindest teilweise auf fremde Hilfe angewiesen ist, und das in allen Lebensbereichen. Wie lebst Du? Ich lebe zusammen mit meinem Lebensgefährten und meinem Sohn in einer behindertengerecht umgebauten Eigentumswohnung. Benötigst Du Unterstützung in Deinem Alltag und wenn ja, wobei? Bei vielen Dingen des alltäglichen Lebens, z.B. einkaufen, putzen, teilweise bei der Körperpflege oder Arztbesuchen, etc., benötige ich Hilfe. Diese Hilfe leistet bisher meine Familie. Wie geht Deine Familie mit Deiner Behinderung um? Meine Familie unterstützt mich, wenn ich Hilfe benötige, akzeptiert aber auch, wenn ich Dinge alleine erledigen möchte. Was bereitet Dir Freude, worüber kannst Du Dich ärgern? Ich gehe besonders in meinem Ehrenamt als sogenannte Peer-Beraterin auf. Das bedeutet, dass ich Menschen, die ebenfalls eine Querschnittlähmung erlitten haben, mit Rat und Tat zur Seite stehe. Außerdem treffe ich gerne Freunde, gehe gerne Essen, besuche Events oder Freizeitparks. Ein absolutes No-Go ist es für mich, wenn Leute mich einfach ignorieren und zum Beispiel nur meine Begleitperson ansprechen, also über mich statt mit mir reden, obwohl ich anwesend bin. Was auch absolut inakzeptabel für mich ist, ist wenn Leute mich mit dem Rollstuhl einfach ungefragt irgendwo hinschieben. Ganz schlimm finde ich auch Menschen, die unberechtigt Behindertenparkplätze blockieren. In welchen Bereichen erlebst Du Hürden in Deiner Umwelt? Was behindert Dich in Deinem Alltag am meisten? In erster Linie ist die fehlende Barrierefreiheit für mich als Rollstuhlfahrerin ein großes Problem. Treppen sind oft ein unüberwindbares Hindernis. Die fehlende Barrierefreiheit ist in allen Lebensbereichen ein Problem. Angefangen bei Arztpraxen, über Geschäfte, Restaurants, Freizeitangeboten, aber auch im ÖPNV, etc. Auch fehlende behindertengerechte WCs sind oft ein Problem. Aber auch die bereits angesprochenen unberechtigt belegten Behindertenparkplätze sind oft eine unnötige Behinderung für mich. Was bedeutet Barrierefreiheit für Dich? Es bedeutet für mich, dass ich mit dem Rollstuhl überall ohne fremde Hilfe hingelangen kann und auch keine Angst haben muss eine geeignete Toilette zu finden, wenn ich sie benötigen sollte. Was hat sich in den letzten Jahren (positiv) verändert? Bei neuen Bauprojekten wird zunehmend auf die Barrierefreiheit geachtet. Allerdings leider noch nicht in dem Masse, wie es eigentlich auch gesetzlich sein sollte, Stichwort UN Behindertenrechtskonvention. Was sollte sich für Dich noch in der Gesellschaft/ Deinem Umfeld konkret ändern, damit Menschen mit Deiner Behinderung besser an der Gemeinschaft teilhaben können? Die Gesellschaft sollte ganz allgemein viel offener mit Menschen mit Behinderung umgehen. Wir sollten ganz selbstverständlich einfach dazugehören und als vollwertige Mitglieder der Gesellschaft angesehen werden. Keiner von uns möchte Mitleid, aber ein bisschen mehr Verständnis und Aufmerksamkeit für unsere Bedürfnisse. Barrierefreiheit sollte zu einer Selbstverständlichkeit gehören und nicht erbettelt werden müssen. Fortsetzung auf der nächsten Seite! Die 49-jährige Diana Kolbe ist seit 12 Jahren querschnittgelähmt. Sie engagiert sich ehrenamtlich als Vorsitzende des Beirats für Menschen mit Behinderung und setzt sich auch darüber hinaus für Querschnittgelähmte und Barrierefreiheit ein.

SEITE 9 LEBEN AUCH SIE MIT EINER BEHINDERUNG UND MÖCHTEN AUS IHREM ALLTAG BERICHTEN? Dann melden Sie sich unter: behindertenbeirat-vulkaneifel@t-online.de Wo gibt es für Menschen mit Querschnittlähmung Unterstützung? Wer hat Dir geholfen? Mir hat damals ein sogenannter „Peer“ geholfen. Peers sind Menschen, die die gleiche Behinderung haben wie man selbst und einem durch die eigenen Erfahrungen mit Rat und Tat zur Seite stehen und einem zeigen, dass das Leben auch mit dieser Behinderung lebenswert ist. Mittlerweile bin ich selbst einer dieser „Peers“. Ich bin für die mildtätige, gemeinnützige Organisation FGQ – Fördergemeinschaft der Querschnittgelähmten- ehrenamtlich tätig. Die FGQ ist der größte unabhängige Ansprechpartner für das Thema Querschnittlähmung in Deutschland und berät bzw. unterstützt Betroffene, Angehörige und interessierte Personen. Darüber hinaus ist die FGQ die Interessenvertretung aller Menschen mit einer Querschnittlähmung. Sie setzt sich öffentlich, in Politik, Verwaltung und Wirtschaft für diese Zielgruppe ein. Die FGQ bietet ab Eintritt der Querschnittlähmung lebenslang Hilfestellung für querschnittgelähmte Menschen. Wichtig ist auch, dass die medizinische Erstversorgung der Querschnittlähmung in einem der 28 spezialisierten Querschnittzentren in Deutschland erfolgt. Das nächstgelegene für unsere Region befindet sich in Koblenz. Was wünscht Du Dir für die/ Deine Zukunft? Es gibt Menschen, die schauen weg, versuchen mich zu ignorieren, wenn sie mich sehen. Vermutlich, um die eigene Unsicherheit zu verbergen, weil man nicht weiß, wie man reagieren soll. Dann gibt es natürlich auch Menschen, die einen voller Mitleid anschauen oder aber auch abwertend. Letzteres ist zum Glück selten. Die meisten Menschen sind hilfsbereit. Allerdings gibt es auch absolut rücksichtslose und ignorante Menschen. Am liebsten sind mir die Menschen, die mich „normal“ behandeln und mich nach meinem Verhalten beurteilen und nicht nach meiner Behinderung. Das wünsche ich mir für den Umgang mit allen Menschen! Für meine persönliche Zukunft wünsche ich mir möglichst lange möglichst viel selbständig erledigen zu können und natürlich, dass ich und meine Familie möglichst gesund bleiben. Hilfe bei Querschnittlähmung erhalten Sie hier: Fördergemeinschaft der Querschnittgelähmten in Deutschland e.V. (FGQ) Geschäftsstelle Neurott 20 74931 Lobbach Tel.: +49 6226 – 960 211 Fax: +49 32-221094155 info@fgq.de www.fgq.de ÜBUNGEN DER BUNDESWEHR Einheiten der Bundeswehr führen regelmäßig Übungen durch und trainieren ihre Einsatzbereitschaft. Die Kreisverwaltung Vulkaneifel informiert über aktuell angekündigte Bundeswehrübungen im Landkreis Vulkaneifel: 04.09. - 05.09.2024 Auderath, Steineberg, Trittscheid, Neroth, Birresborn 02.09. - 06.09.2024 Büdesheim, Gondorf, Utzerath, Wengerohr, Landscheid, Großlittgen, Mehren 19.08. - 23.08.2024 Gerolstein, Birresborn, Burbach, Bitburg, Binsfeld, Lanscheid, Altrich, Longkamp, Kappel Grundstücksverkehr Über die Genehmigung der Veräußerung nachstehenden/r Grundstücks/e ist nach dem Grundstücksverkehrsgesetz zu entscheiden: Grundbuch von Bleckhausen (Amtsgericht Daun): Blatt 749: Flur 5 Nr. 79/2 – Landwirtschaftsfläche – Ober der Rasbach – 5.873 m² Landwirte/Forstwirte, die zur Aufstockung ihres Betriebes am Erwerb des/der Grundstücks/e interessiert sind, müssen ihr Erwerbsinteresse bei Bekanntmachung in den Kreisnachrichten der Mitteilungsblätter der Verbandsgemeinden des Kreises Vulkaneifel bis spätestens 10 Tage ab Erscheinen bei der „Unteren Landwirtschaftsbehörde“ – Kreisverwaltung Vulkaneifel – schriftlich bekunden. Grundstücksverkehr Über die Genehmigung der Veräußerung nachstehenden/r Grundstücks/e ist nach dem Grundstücksverkehrsgesetz zu entscheiden: Grundbuch von Deudesfeld (Amtsgericht Daun): Blatt 1086: Flur 9 Nr. 13/2 – Erholungsfläche, Waldfläche - Im Altenberg – 3.723 m² Flur 9 Nr. 13/3 – Erholungsfläche, Waldfläche - Im Altenberg – 2.631 m² Landwirte/Forstwirte, die zur Aufstockung ihres Betriebes am Erwerb des/der Grundstücks/e interessiert sind, müssen ihr Erwerbsinteresse bei Bekanntmachung in den Kreisnachrichten der Mitteilungsblätter der Verbandsgemeinden des Kreises Vulkaneifel bis spätestens 10 Tage ab Erscheinen bei der „Unteren Landwirtschaftsbehörde“ – Kreisverwaltung Vulkaneifel – schriftlich bekunden.

SEITE 10 Vom 17.08. bis 23.08.2024 Natur erlebnis tipps Sa. 17.08.2024 um 11:00 Uhr • Dauer ca. 2½-3h Ulmen – Maare, Stollen und Burg perfekt vereint Entdecken Sie eine frisch gebackene Geo-Welterbestätte in einem besonderen Ort und tauchen Sie ein in die Welt von Reisenden, Rittern und Riesenfischen. Preis: Erw. 10 €, Kinder bis 12 J. 5 €, Gruppen auf Anfrage Treffpunkt: 56766 Ulmen, Alter Postplatz / Am Sagenbrunnen Info/Anmeldung erforderlich: Irmgard Holtkotte, Tel.: 0160 92122849, E-Mail: i.holtkotte@gmx.de, min. 4 Pers. Sa. 17.08.2024 um 13:00 Uhr • Dauer ca. 3½h Ein fantastischer Ausblick in ein Dorf im Maar – Einblick in seine Entstehung und die Erdgeschichte Wir entdecken das geologische Highlight „Meerfelder Maar“ und lernen seltene Pflanzen und Tiere kennen. Eine Wanderung führt zum Landesblick (516m) mit Sicht auf die Mosenberggruppe. Nach vielen Aussichten über die Vulkaneifellandschaft führt die Tour wieder hinab nach Meerfeld. Preis: pro Pers. 5 € Treffpunkt: 54531 Meerfeld, Parkplatz am Sportplatz Info/Anmeldung erforderlich: Karl Weiler, Tel.: 06572 624, Mobil: 0175 2235240, E-Mail: karl-weiler@t-online.de Sa. 17.08.2024 um 13:30 Uhr • Dauer ca. 3½h Zwischen Kratern und Vulkanen: Naturerlebniswanderung um Bad Bertrich Der Weg führt uns über urige Felspfade in eine einmalige Vulkanlandschaft. Eine besondere Flora und Fauna begleiten uns durch die trichterförmigen Steilhänge. Preis: pro Pers. 7 €, mit Gästekarte 6 € Treffpunkt: 56864 Bad Bertrich, Kurfürstenstraße 32, (Abfahrt West) Tourist-Info Info/Anmeldung erforderlich: Gästeführer Kurt Immik, Tourist-Info Bad Bertrich, Tel.: 02674 932222, E-Mail: info@bad-bertrich.de Sa. 17.08. und auch am 22.08.2024 um 15:00 Uhr • Dauer ca. 1½h „Hautnah von der Ziege zum Käse“ Von und mit der Natur leben – nachhaltige Landnutzung heute. Die Gräser und Kräuter der Eifelwiesen rund um unseren Hof füttern wir unseren Ziegen - diese stellen wir Ihnen gerne persönlich vor. Vom Stall über den Melkstand bis in die Käserei bieten wir Ihnen einen exklusiven Blick hinter die Kulissen der Tierhaltung bis zur Käseproduktion. Preis: Erw. 17 €, Kinder bis 3 J. frei, Kinder 4 - 14 J. 3 €, Familienkarte 2 Erw. mit bis zu 2 Kindern 36 € Treffpunkt: 54558 Gillenfeld, Vulkanhof, Vulkanstraße 29 Info/Anmeldung erforderlich: Martina Regnier, Tel.: 06573 9529928, Mobil: 0175 8300325, E-Mail: hoffuehrungen@vulkanhof.de Sa. 17.08.2024 um 15:00 Uhr • Dauer ca. 1½h Öffentliche Führungen Besichtigen Sie die Beobachtungskuppel und erhalten Sie Informationen über die Teleskope und den Sternenhimmel. Preis: Erw. 10 €, Kinder/ Schüler frei Treffpunkt: 54552 Schalkenmehren, Observatorium Hoher List Info/Anmeldung erforderlich: Tourist-Information Daun, Tel.: 06592 95130 Sa. 17.08.2024 um 20:15 Uhr • Dauer ca. 2½-3h Abenteuernacht: Fledermäuse auf der Spur Bei dieser Batnight am Schalkenmehrener Maar machen wir uns gemeinsam auf die Suche nach den "Kobolden der Nacht" Angesprochen sind Kinder im Alter zwischen 8 und12 Jahren in Begleitung ihrer Eltern. Preis: Erw. 8 €, Kinder bis 12 J. 4 €, Familien 15 € Treffpunkt: 54552 Schalkenmehren, Maarstr. 2, Touristik-Info Info/Anmeldung erforderlich: Hanspeter Mußler, Mobil: 0151 59113474, E-Mail: musslerhp@web.de Sa. 17.08.2024 um 15:00 Uhr • Dauer ca. 2h Geschichtliche Reise um den Rockeskyller Kopf – die „Mutter“ aller Eifelvulkane Der Rockeskyller Kopf wird zurecht als die "Mutter" aller Eifelvulkane bezeichnet, da er alle Entwicklungsstadien vom anfänglichen explosiven Maarstadium, über strombolianische Eruptionen bis hin zum lavaspeienden Feuerwerk zeigt. Preis: Erw. 5 €, Familien 8 €, Gruppenführungen auf Anfrage Treffpunkt: 54570 Rockeskyll, Parkplatz am Gemeindehaus gegenüber der Kirche Info/ Anmeldung erforderlich: Doris Clemens, Tel: 06591 7238, Mobil: 0151 53934689, E-Mail: clemensdoris@web.de oder Touristinfo Gerolsteiner Land So. 18.08.2024 um 10:00 Uhr • Dauer ca. 5h Der Drachentöter von Roth – Auf den Spuren „Hugobert von Lingens“ Storytelling der besonderen Art, vorgetragen vom „Eifelpoeten“ persönlich, auf einer fünfstündigen Führung über den Rother Kopf und um das Eichholzmaar u.v.m. Geeignet für Schulkinder ab der 2. Klasse. Preis: Kinder 7-14 J. 5 €, ab 14 J. 16 €, 2 Erw. + 1 Kind (7-14 J.) 30 €, jedes weitere Kind 5 €, Gruppen auf Anfrage Treffpunkt: Sportplatz Roth, 54568 Roth/Gerolstein (am Ortseingang gegenüber der alten Scheune) Info/Anmeldung erforderlich: Hubertus M. Arendt, Tel.: 06591 8290016, Mobil: 0178 6816366, E-Mail: Hubihummel@gmx.de So. 18.08.2024 um 11:00 Uhr • Dauer ca. 1½-2h Unsere besondere Sonntagsreihe: Zwölf Maare und ein Kratersee Führungen zu den vulkanischen Seen der Eifel: Immerather Maar Das Immerather Maar ist eines der weniger bekannten Maare und liegt ein wenig versteckt abseits des Ortes. Wie bei anderen Maaren auch, hat man (im Jahr 1750) den See durch Vertiefen des kleinen Bachlaufs trockengelegt, um den fruchtbaren Maarboden landwirtschaftlich zu nutzen. Während des 1. Weltkrieges wurde die Drainage nicht mehr offengehalten, sodass sich der See wieder mit Wasser füllte. Preis: 5 €, Kinder bis 12 J. frei Treffpunkt: 54552 Immerath, Einmündung K23 in die B421 oberhalb des Ortes Gästeführer: Reimund Schmitz, Tel. 06572 1361, Mobil: 0170 2843412, E-Mail: info@eifel-gaestefuehrungen.de So. 18.08.2024 um 14:00 • Dauer ca. 2-2½h Parcours der Sinne (nach Hugo Kükelhaus) Erlebnisführung – kleine Dorfrunde Der Parcours ermöglicht Dir, Deine Sinne neu zu erleben. Komm mit auf Entdeckungsreise! Bitte an feste, geschlossene Schuhe u. wetterangepasste Kleidung denken. Preis: Erw. 8 €, Kinder (4-14 J.) 5 €, Gruppenpreis bis 12 TN 80 €, Gruppengröße nach Absprache, KiTa & Schulen Sonderpreis Treffpunkt: 54552 Immerath, Brunnenstraße, Parkplatz am Sportplatz Info/ Anmeldung erforderlich: bis 08:30 Uhr am Tour Tag, Doris Hamm, Mobil: 0179 5906315, E-Mail: doris.hamm@mail.de min. 4 Erw/max.12 TN Mo. 19.08.2024 um 10:00 Uhr • Dauer ca. 3h Nix wie raus… hautnah die Natur erleben - Eine Erlebnisführung Bei einem Waldspaziergang lernen wir die Bäume, Tiere und Pflanzen kennen, finden und bestimmen Blätter, Blüten und Tierspuren. Je nach Jahres- und Tageszeit hören wir Vögel zwitschern und sehen Schmetterlinge sowie Insekten. Bis bald im Wald! Preis: Erw. 8 €, Kinder (bis 12 J.) 5 € Treffpunkt: 54570 Densborn, Schulstraße 1, Gemeindehaus – Alte Schule Info/Anmeldung erforderlich: Elisabeth Galter, Mobil: 0171 7523164, E-Mail: e.galter@gmx.de min. 5 Pers. Veranstaltungskalender www.geopark-vulkaneifel.de

SEITE 11 Vom 17.08. bis 23.08.2024 Natur erlebnis tipps Mo. 19.08.2024 um 14:00 Uhr • Dauer ca. 3h Vulkanerlebnis für Kinder: „Wir wandern in eine Lavagrube, um den Vulkan zu verstehen“ Wir wandern vom Hinkelsmaar über den einzigen Kratersee der Eifel zum Vulkanerlebnispark Mosenberg und sammeln Lavasteine, um mehr über deren Formen zu erfahren. Preis: je Erw. und Kind 5 €, Familien 10 € Treffpunkt: 54533 Bettenfeld, Parkplatz am Hinkelsmaar im Wald, Info/Anmeldung erforderlich: Maarmuseum Manderscheid, Tel. 06572 920310, Gästeführer Karl Weiler, E-Mail: MuseenStrohnManderscheid@t-online.de Di. 20.08.2024 um 10:00 Uhr • Dauer ca. 2½h Geo-Erlebniswanderung „Gerolsteiner Dolomiten – 390 Millionen Jahre Erdgeschichte erleben“ Die geführte Erlebniswanderung führt vom historischen Bahnhofsgebäude zur Helenenquelle über naturbelassene Pfade hinauf zum Munterley Plateau auf den Gerolsteiner Dolomitfelsen. In der Buchenlochhöhle lebt der Höhlenbär und eiszeitlichem Mammutjäger auf. Preis: pro Pers. 5 € bzw. je Paar / Familie 8 € Treffpunkt: 54568 Gerolstein, Tourist-Info Gerolsteiner Land, Bahnhofstr. 4 Info/Anmeldung erforderlich: Tourist-Info Gerolstein, Tel.: 06591 133100, E-Mail: touristinfo@gerolsteiner-land.de Di. 20.08.2024 um 14:00 Uhr • Dauer ca. 2h Kindererlebnisprogramm „Ab durch die Hecke“ im Gerolsteiner Land Spielerisch den Wert und Nutzen von Hecken entdecken. Wer lebt, wohnt, frisst, arbeitet in der Hecke? Anhand von Denk- und Bewegungsspielen lernen wir Tiere und Pflanzen kennen. Für Kinder von 5–8 J. Begleitperson erwünscht. Bitte feste Schuhe, Kopfbedeckung, Sonnenschutz, Trinkflasche und Verpflegung mitbringen. Preis: je Kind 7,50 € Treffpunkt: 54578 Zilsdorf, Basaltstraße, Wanderparkplatz am Arensberg Info/Anmeldung erforderlich: Tourist-Information Gerolstein, Tel: 06591 133100, E-Mail: touristinfo@gerolsteiner-land.de, Ticketshop: www.gerosteiner-land.de Di. 20.08.2024 um 16:00 Uhr • Dauer ca. 1,5h Wir bauen eine Rakete Ihr wollt zum Mond fliegen? Kein Problem – wir basteln eine Rakete! Alles, was wir dafür brauchen, ist ein wenig Kleber und eine Schere. Vorlagen aus Papier oder Pappe werden gestellt. Preis: pro Kind 5 € Treffpunkt: 54552 Schalkenmehren, Observatorium Hoher List, Info/Anmeldung erforderlich: E-Mail: kontakt@hoher-list.de, min.3 Pers. Mi. 21.08.2024 um 14:00 Uhr • Dauer ca. 3-4h Hohenfels – mit Navi, Helm und Taschenlampe: Geocaching am Mühlenberg mit Erkundung der Mühlsteinhöhlen Spannende Schatzsuche für Familien - Vulkane und Mühlsteinhöhlen sind die Kulisse für diese Geocaching Tour. Rundweg ca. 3km. Infos unter: www.eifelwanderer.de Preis: Erw. 8 €, Kinder 3 €, Gruppe nach Vereinbarung Treffpunkt: 54570 Hohenfels, Wanderparkplatz an den Mühlsteinhöhlen Info/Anmeldung erforderlich: Johannes Munkler, Tel: 06591 3888, Mobil: 0171 6443572, E-Mail: J.Munkler@t-online.de Mi. 21.08.2024 um 18:00 Uhr • Dauer ca. 2½h Durch die Wacholderheiden zum Hippelsteinchen in Gönnersdorf Als die Toskana der Eifel bezeichnet man die Kalktriften im Bereich der Eifelkalkmulden. Highlight der Rundtour ist das „Hippelsteinchen“, ein Dolomitfelsen, um den sich zahlreiche Sagen drehen. Ca. 4 km langer Rundkurs. Preis: pro Pers. 5 €, Paare 8 €, Kinder bis 10 J. frei. Treffpunkt: 54584 Gönnersdorf, „Zum Hirdenberg“ Info/Anmeldung erforderlich: Andreas Wisniewski, Tel.: 06597 5211, E-Mail: andreaswisniewski@hotmail.com Do. 22.08.2024 um 10:30 Uhr • Dauer ca. 2h Der Pulvermaar-Vulkan – ein geführter Spaziergang rund um das Pulvermaar Das Pulvermaar ist das größte & tiefste Maar der Eifel. Auf einem streckenmäßig kurzen Spaziergang werden die Merkmale der Eifelmaare gezeigt und die Forschungsergebnisse bzw. verbleibenden Geheimnisse ihrer Entstehung erläutert. Alle Altersklassen dürfen sich angesprochen fühlen. Preis: Erw. 8 €, Kinder u. Jugendl. 4 €, Kind bis 9 J. frei Treffpunkt: 54558 Gillenfeld, Vulkanstraße (2 km außerhalb), Feriendorf Pulvermaar, Rezeption Info/Anmeldung: Dr. Frank G. Fetten, Mobil: 0172 88 79 345, E-Mail: info@feriendorf-pulvermaar.de min. 4 Erw. Do. 22.08.2024 um 13:30 Uhr • Dauer ca. 2½h Kinder-Erlebnisprogramm „Ponyritt ins Reich der Dunkelheit“ in Hohenfels-Essingen/Gerolsteiner Land Der geführte Ausritt auf den robusten Ponys führt auf urwüchsigen Wanderpfaden zu den bekannten Mühlsteinhöhlen. Hinweis: Bitte einen (Fahrrad)Helm mitbringen. Das Führen der Ponys durch Mama und/oder Papa ist absolut erwünscht! Preis: je Kind 35 €, Begleitpersonen frei Treffpunkt: 54570 Hohenfels-Essingen, Ferienhaus Essinger Hof, Gerolsteiner Straße 44 Info/Anmeldung erforderlich: Familie Streicher, Tel: 06595 961040, www.ponyhotel-essingerhof.de Do. 22.08.2024 um 15:00 Uhr • Dauer ca. 1½h Welcher (Vulkan-)Stein ist das? Lava in rot, gelb, grau bis schwarz, Aschen & Lapilli. Daneben Schiefer, Grauwacke, Sandstein, Kalk – Die Eifel ist wirklich „steinreich“. Die Steine in die Hand zu nehmen und zugleich etwas über ihre Entstehung, ihr Alter, ihre moderne Verwendung zu erfahren ist hier möglich. Preis: Erw. 8 €, Kinder u. Jugendl. 4 €, Kind bis 9 J. frei Treffpunkt: 54558 Gillenfeld, Vulkanstraße, Rezeption im Feriendorf Pulvermaar (2 km außerhalb) Info/Anmeldung: Dr. Frank G. Fetten, min. 4 Erw. Mobil: 0172 8879345, E-Mail: info@feriendorf-pulvermaar.de Fr. 23.08.2024 um 11:00 Uhr • Dauer ca. 3½h Wo einst Korallen lebten - Die Gerolsteiner Dolomiten Tauchen Sie ein in die bunte Welt der Tropischen Riffe. Lassen Sie sich entführen in die heiße Vergangenheit der Eifel und 200.000 Jahre Menschheitsgeschichte rund um Gerolstein. Preis: Erw 10 €, Kinder > 10 J.) 4 € Gruppenpreis auf Anfrage Treffpunkt: 54568 Gerolstein, Brunnenplatz Info/Anmeldung erforderlich: Hanne Hebermehl, Tel: 06591 7140, Mobil: 0151 22828200, E-Mail: hanne.hebermehl@t-online.de Fr. 23.08.2024 um 14:00 Uhr • Dauer ca. 2h Bacherlebnis für Kinder: „Wir steigen in das Eifel-Wasser, um es zu verstehen“ Wir erkunden einen Bach und suchen nach wirbellosen Tieren unter den Steinen. Diese betrachten wir in einer wassergefüllten Schale mit der Lupe und bestimmen sie anhand von Bildern. Wir wandern etwa 5 km auf flachem Weg. Bitte Gummistiefel und ein Handtuch mitbringen. Preis: je Erw. und Kind 5 €, Familien 10 € Treffpunkt: 54531 Manderscheid, Hotel Heidsmühle an der Brücke, Info/Anmeldung erforderlich: Maarmuseum Manderscheid, Tel. 06572 920310, Gästeführer Karl Weiler, E-Mail: MuseenStrohnManderscheid@t-online.de Veranstaltungskalender www.geopark-vulkaneifel.de

RkJQdWJsaXNoZXIy MjY5NTMz