KW5_2017

9 / 10

Seite 9 LANDKREIS VULKANEIFEL
Ihr Personal – der Schlüssel zum pro-fit
Unternehmen und Beschäftigte zu neuen Zielen führen
Einladung zur Informationsveranstaltung
Kleine und mittlere Unternehmen sind auf
gute und verlässliche Mitarbeiterinnen
und Mitarbeiter angewiesen. Daher ist
eine vorausschauende Personalplanung
und Personalförderung für jedes Unter-
nehmen von existenzieller Bedeutung.
Vor diesem Hinterngrund laden die Wirt-
schaftsförderungsgesellschaften und die
Gleichstellungsbeauftragten der Region
Trier Unternehmensvertreter und –vertre-
terinnen, Beschäftigte und Interessierte
herzlich ein zu einer Informationsveran-
staltung für Donnerstag, 16. Februar
2017, 17.00 Uhr, Industriepark Region
Trier, Europa-Allee 1, Föhren.
Die Unternehmensberaterin und Gründe-
rin des Unternehmens NewCon, Daniela
Nowak, referiert über zukunftsweisende
Personalpolitik, die das Potenzial aller
mitarbeitenden Frauen und Männer in
den Fokus nimmt.
Im Anschluss daran stellt Anne-Kathrin
Herold, Projektmanagerin von ARBEIT
& LEBEN RLP gGmbH, eine praxisnahe
Workshop-Reihe für kleine und mittlere
Unternehmen vor, die Frauen in Füh-
rungspositionen oder auf dem Weg dort-
hin stärken.
Die Workshop-Reihe, bestehend aus
vier Modulen, wird ab Frühjahr 2017 in
den Kreisverwaltungen der Landkreise
angeboten.
Weitere Informationen und Anmel-
dungen an:
Gleichstellungsbeauftragte im Land-
kreis Vulkaneifel, Edith Peters, Tel.
06592/933-307
E-Mail:
Wirtschaftsförderungsgesellschaft Vul-
kaneifel mbh, Judith Klassmann-
Laux, Tel.: 06592-933-205, E-Mail:
Vulkaneifel präsentierte vielfältiges touristisches Angebot in
Luxemburg
Auch dieses Jahr präsentierte der Natur-
und Geopark Vulkaneifel in enger Koope-
ration mit den Tourist-Informationen und
Betrieben die Vulkaneifel auf der Vakanz.
Vom 13. – 15.01.2017 fand in den Mes-
sehallen auf dem Luxemburger Kirchberg
eine der wichtigsten Tourismusmessen
der Großregion statt. Auf einer Fläche
von ca. 15 000 qm mit über 200 Aus-
stellern konnten sich die Besucher über
die Angebote von Reiseveranstaltern,
Fluggesellschaften, Busunternehmen,
Reisebüros, Hotels und Destinationen
informieren.
Das natur- und erdgeschichtliche sowie
gesundheits- und kulturtouristische Infor-
mationsangebot der Vulkaneifel stieß bei
den Besuchern auf großes Interesse.
Bereits Ende 2016 haben sich die Tou-
rist-Informationen und der Natur- und
Geopark Vulkaneifel darauf verständigt,
auf insgesamt fünf Touristikmessen an
einem Gemeinschaftsstand der Vulka-
neifel mit der besonderen Auszeichnung
des UNESCO
Global Geoparks
bei den Gästen
zu punkten und so
noch mehr Auf-
merksamkeit auf
das Gesamtange-
bot der Vulkanei-
fel zu lenken.
Die organisato-
rische Standbe-
treuung der Tou-
ristikmesse in
Luxemburg lag in
den Händen des
Natur- und Geo-
parks. Betriebe
der Region hatten die Möglichkeit, sich
an der Präsentation mit Aktionen zu
beteiligen.
Das Eifler Scheunencafé mit Viezkönigin,
der Vulkanhof, beide aus Gillenfeld, und
das Gasthaus zum Siebenbachtal aus
Strotzbüsch boten kulinarische Köstlich-
keiten der Vulkaneifel an: Ziegenkäse,
hausgemachte Blut- und Leberwurst so-
wie Viez aus der Vulkaneifel.
Orangen-Karotten-Ingwer-Smoothies
vom Sporthotel & Resort Grafenwald
in Daun sowie Weinverkostung von der
Herberge „Die Einkehr“ aus Kerpen wa-
ren bei den Gästen ebenfalls beliebt. Die
Wellnessangebote „heiße Steine aus
dem Vulkan“ vom Haus der Gesundheit
in Daun, Klangschale und Stuhlmassage
rundeten das Angebot ab.
Der Inhaber des Strohballenferienhauses
aus Gillenfeld, Bernd Hein, bereicherte
das Aufgebot mit einem Kurzfilm über die
Maare.
Außerdem erregte ein ausbrechender
Vulkan mit seinem Rauch und Donner
großes Interesse, besonders bei den
kleinen Messebesuchern. Alle aufkom-
menden Fragen rund um das Thema Vul-
kan und Vulkaneifel beantworteten die
Natur- und Geoparkführer und die Gäste
konnten ihr Wissen in einem kleinen Quiz
direkt testen.
„Der rege Zuspruch gibt uns recht und
wir werden auch 2018 wieder in Luxem-
burg präsent sein. Es lohnt, die Luxem-
burger für die vor ihrer Haustür liegende
Vulkaneifel zu begeistern“, so Dr. And-
reas Schüller, Geschäftsführer des Na-
turpark und UNESCO Global Geopark
Vulkaneifel.